Fernando Pessoa dizia que todas as cartas de amor são ridículas e tinha razão, o amor, para os que não estão nele, é ridículo. Nem Zeus escapa.
Zeus ( ou Júpiter ou Jove) grande conquistador, quando apaixonado, gostava de transformar-se em alguma coisa para chegar perto da amada. Assim, não a assustava e evitava também a ira da esposa ciumenta, Hera. Foi ganso, chuva dourada e, no caso de amor que teve com Europa, foi touro.
Difícil narrar o ato amoroso, o que entre amantes não é infantil, caricato, nojento ou pornográfico, pode tornar-se, quando mal narrado. Ovídio, em tradução de Bocage consegue narrar o ridículo sem tirar dele o amoroso.
Imaginem um touro que se deixa colocar flores nos beiços, que salta e brinca na relva, deita-se de lado na areia, oferece brandamente o peito para que o afague a mão formosa, que se deixa enfeitar de guirlandas. Pois tudo isso fez Zeus para conquistar Europa e conseguir com que se atrevesse a subir-lhe às costas.
Ridículo ? Não. Apaixonado.
Quando Europa ousa, enfim, sentar-se às costas do touro ele
põe mentiroso pé n´água primeira,
vai depois mais avante... enfim, nadando,
leva a presa gentil entre as ondas.
Ela de olhos na praia, ela medrosa
segura uma das mãos numa das pontas,
sobre o dorso agitado a outra encosta;
enfuna o vento as sussurrantes vestes.
Despida finalmente a falsa imagem,
eis que aparece o deus, eis brilha Jove,
e em teus bosques, ó Creta, Amor triunfa!
Postado por ana mariano




Muito legal!
Ó Creta, Amor triunfa!Resume tudo.Mas eu não sei se teria coragem, eu particularmente, de passar tanto ridículo.
Bonita essa versão filosófica para o amor!
Quantas vezes já não fomos "touro"e vice-versa aos olhos de quem está por fora e pouco importa, pois o que vale é o amor,não é mesmo com todo o seu ridículo.
Pois é bem assim,visualizei o "touro"!Lembrei a definição da Lygia F.Telles que disse:"Os amantes são seres diferentes e o ser diferente é excluído porque vira desafio,ameaça.Se o amor na sua doação absoluta os torna mais frágeis, ao mesmo tempo os protege como uma armadura".É lindo!Vale amar sem medo do ridículo!
Tenho amigos que me acham ridículo por comentar teus escritos.Eles observam,analisam e embora loucos para participar,não são ousados.Assim é com os apaixonados, sem medo,enfrentam desafios pois se sentem blindados!
O Amor nunca é ridículo para quem o sente.É digno ,bonito e as pessoas quando amam se tornam corajosas e arriscam sem medo em nome do sentimento.Só quem nunca amou há de achar ridículo!
Ridículo é sentir-se ridículo por amar. Nada melhor do que todas aquelas "lindas bobagens" que dizemos e fazemos quando estamos apaixonados.
Adoro ser ridícula e adoro as pessoas que assumem que são ridículas por amarem.Quem já não escreveu cartas de amor?