Nova estação na moda é quase como ano novo! Particularmente para mim significa que é hora de se reiventar! Aproveito o começo de uma nova estação para entrar de vez no mundo dos blogs. De vez, porque já escrevo junto com a Milene Zardo no blog do programa Estilo Moda da TVCOM, www.tvcom.com.br/estilomoda, mas aqui é um espaço bem pessoal, para jogar, sem muitos porquês, coisas que divertem ou tornam meu dia mais interessante...
New season coming! In fashion that´s almost like new year! For me it means it´s time to reinvent ourselves. I take the beginning of a new season to start this blog, a new one. I´m already blogging at www.tvcom.com.br/estilomoda along with Milene Zardo, but this one is much more personal. A blog to throw, without any specific reason, lots of ideias and things that amaze my day...
- Leica Hermès, godzila size Louis Vuitton suitcase, croqui JJ, Stephano Pilati notecard
Então, falando de moda! Peles falsas, couro, hiking boots... As propostas para o inverno estão aí para ousar, experimentar novos looks, cortes de cabelo, novos tons de esmaltes e maquiagem! Adoro o clima de verão, a praia, o calor, mas ainda acho o inverno a estação mais charmosa do ano!
So let´s talk fashion! Fake fur, leather, hiking boots... It´s all there for us to have fun, try new looks, hair cuts, new colors of nail polish and make up for the winter. I love summertime but I think winter is definitely the most charming season of the year!
Primeiro dia de outono - 18ºC no litoral /First day of autumn - 64ºF on the south brazilian coast 
óculos vintage: Christian Dior
E que tal mudar o cabelo para encarar o frio? Algumas fotos que achei inspiradoras:
How about a new haircut for the winter? There´s some inspiring pictures:
Sempre quis pintar o cabelo ruivo, mas nunca tive coragem de clarear o tom da sobrancelha para acompanhar o tom do cabelo, então a solução foi: deixar a raíz natural e fazer um degradê até chegar em um tom acobreado nas pontas para dar uma iluminada...
Always wanted to dye my hair red, but I never had the courage to change my eyebrow color. So the solution was to leave the top natural and get a lighter color, similar to red, at the ends... and hope for the best!
