Em inúmeras ocasiões em seriados americanos, encontramos referências ao Brasil, seja pela beleza das nossas modelos (vide episódios de Ugly Betty), da gastronomia (já teve a castanha-do-pará em House, por exemplo), pelo carnaval ou pelo futebol.
Volta e meia, porém, há casos chatos em que o Brasil é retratado quase como uma selva - veja como foi em The Unit, só para lembrar um dos mais marcantes para mim. Esta semana dois episódios de séries distintas, uma da Showtime e outra da CBS, fizeram referências nada bacanas ao Brasil.
A primeira foi em United States of Tara, quando a personagem diz que vai cozinhar um bolo em prol de uma causa humanitária.
Cena de Aftermath, episódio 2 da primeira temporada.
A segunda foi em CSI, quando um caso investigado pelo FBI tem conexões com a exploração de mulheres brasileiras para prostituição nos EUA.
Cena de Disarmed and Dangerous, episódio 12 da nona temporada
O mais cômico: o nome da prostituta brasileira interrogada pelo FBI era "Rio". Menos, né? Sem falar que o apelido do brasileiro cafetão era "Os Punho", pronunciado pelos membros da equipe como "os pun-rro", "ospuno" e "osbunio". Escolha o melhor.
Em House MD já foram 3 citações diretas, nenhuma delas pejorativas. Não vou citar pra não spoilerar a 4a e 5a temporada.
Danem-se os Europeus, Norte-Americanos, Japoneses ... Todos os países tem defeitos e qualidades e eu amo meu país e é isso que me importa. Eu sou brasileiro! não sou estrangeiro! Sinto pena daqueles que residem fora do país e se dizem envergonhados do Brasil. Lamento boys, the Brazil é um país sensual e sexual SIMM! Sobre os filmes: \"Turistas\" é uma M. Os seriados citados, outra m... Esse idiotas adoram qdo o presid. americ. derruba a nave espacial e salva o mundo em Independence day.
Faz tempo q noto que o Brasil é ridicularizado em várias, principalmente Law and Order SVU. Várias vezes citaram que tal prostituta, traficante, assassino e por aí vai são ou vão para o Brasil. Realmente o Brasil é visto como o país da criminalidade e corrupção.
Maquiada ou não, é somente a realidade. Eu me indignei aquela vez quando vi o filme Turistas. Porém, a realidade mais uma vez confirmou a ficção quando um falso guia estuprou uma moça e assassinou o namorado dela no Paraná. Talvez o maior defeito do brasileiro seja o de não aceitar críticas externas, além de achar que sempre está certo, como no caso do assassino Cesare Battisti.
Isso é piada né?! Só pode, pq na minha opinião mostramos td isso ao mundo, ou vcs vão se fazer de hipócritas? Se vcs forem fazer para o Nordeste e ficarem sentados em um barzinho a beira-mar, logo chega uma Prostituta oferendo o seu trabalho. Há pouco tempo atrás o Rio de Janeiro lançou um Cartão Postal onde apareciam 5 Mulheres de costas usando um micro-biquini. Ouvir Funck com palavrões e outras baixarias q não irei citar virou \"Cultura\". Sem falar na Corrupção entre outras coisas. Me Poupem!!
\"Fez a Fama..agora deita na Cama\"
O Brasil se orgulha de ter belas mulheres,
exportamos a \"mulher melancia\", as mulutas.
Existem, infelizmente, Roteiros Turisticos de Prostituição.
Como já foi comentado, são problemas que realmente existem aqui no Brasil.
Assim como já vi vários filmes norte-americanos em que aparecem os problemas deles.
a censura pegou. a culpa pesa né?>>> Colorado, não liberamos comentários ofensivos e com palavrões. Grata.
Não sei quanto aos outros episódios comentados na coluna, mas o episódio do The Unit, acho que era da 1ª temporada, bah, que foi aquilo? Uma unidade de elite americana se infiltrar no morro? E ainda consegue, sei lá, alugar uma casa? Os policiais, matando um cara para pegar o arroz da casa dele? E ainda derrubam um helicóptero com um míssel, em plena cidade do Rio de janeiro? Esses roteiristas viajaram totalmente no estereótipo \"Brazil\".
Tem alguma mentira nesses estereótipos?
Ao invés de reclamar, faça alguma coisa pra mudar a situação de Brasil: Maracutaia e Prostitutas pra exportação.
Tem o famoso caso d`Os Simpsons...
E do livro de 24, onde as pessoas brasileiras tem nome castelhano... e falam espanhol *assovia*
solução simples: deixe de olhar e cultuar o lixo cultural americano!
Até pq sabemos que nada disso que apareceu nesses seriados acontece por aqui...
Agora pegue o exemplo contrário: imagine o que pensa um indiano assistindo a novela das 21 hs da globo.
É dose! Tanta gente perdendo tempo como isso, inclusive eu.
Cada país colhe o que planta. Um país que faz de suas favelas e mazelas roteiro de visita de qualquer destaque internacional que o visita, gastando inclusive para isto, não pode se incomodar com um pouco de mídia gratuita nas telas internacionais. Cada um divulga o que lhe dá orgulho. Será que o problema está com os gringos???
Certamente estas pessoas nunca vieram ao Brasil, por dedução, esta é a imagem que é reproduzida dos país la fora, via segmentos da imprensa obvidamente. porque a surpresa?!?!?!?!!?
desse jeito vai ser \"menas\" mesmo...
Não podemos esquecer da referência em The Big Bang Theory, no episódio 13 da 2ª temporada, aonde Sheldon explica de uma forma paranoíca, que o melhor sorvete é o de chocolate, feito a partir da semente de cacau planta típica d Brasil.
Realmente o Brasil está sendo citado em diversas séries, mas ainda penso que deve existir um bom censo que não traga desconforto ao país.
É aquele velha história..
Eu posso falar mal porque é meu, mas ouvir alguém falar, é inaceitável.
Isso é \"neura\" de \"subdesenvolvidos\" e de \"provincianos\". Ficam lutando para serem reconhecidos lá fora. Que se dane se os outros não conehecem a realidade do Brasil. Temos é que nos preocupar em melhorar nossas condições e dai seremos reconhecidos . Só os tolos pensam que os Governos e os povos dos mais desenvolvido estão preocupados de conhecer a nossa realidade. Mas isso é assim mesmo. Qual a opinião que temos de Angola ou do Timor Leste?
Eles não falaram nenhuma mentira.
Não esperem que reconheçam o brasil pelo que não somos e pelo que fazemos de bom mas não mostramos. E, realmente, o Brasil é POBRE e o brasileiro é PODRE (quem são os heróis das favelas? o que são nossos políticos, jurístas, banqueiros, latifundiários?). Voces queriam o quê? Aerem comparados aos éticos nórdicos? Aos democráticos suíços? Aos progressistas canadenses e ingleses? Acordem! Somos ralé, mas arrogantes...
E foi impressão minha, ou no bolo que a Alice (ou Tara, whatever) fez, tinha um macaco na decoração? Troço bizarro isso, hein? Achei de muito mal gosto também!
Abraço!
O Brasil nunca foi muito bom em dar exemplos para o exterior. Para eles ak soh tem carnaval e mulher pelada, muito futebol e tudo ak acaba em samba. aff .. como eu queria ser inglês. xD
TIRANDO A DO LÁBIO LEPORINO QUE É DE MAL GOSTO A DO CSI ESTA CERTO,A VERDADE É ESSA,MAS É QUE NO BRASIL O QUE IMPORTA É CARNAVAL,BBB E OUTRA FUTILIDADES,ALGUÉM JÁ FICOU SABENDO SOBRE OS AVANÇOS E DESCOBERTAS DA CURA DO CANCÊR,É ESTA BEM AVANÇADA E É TECNOLOGIA BRASILEIRA,MAS ISSO NÃO DA IBOPE, A ÚNICA COISA QUE DA IBOPE É BOBAGEM,ENTÃO RECLAMAR DO QUE SE NOS PROPRIOS NÃO NOS RESPEITAMOS E SÓ GOSTAMOS DE FUTILIDADES, E O GOVERNO VEZ INVESTIR NA EDUCAÇÃO INVESTE NO MENSALÃO.
É o pais refletido.. trouxas que se mantem ligado em novelas, Big borthes,futebol, programs de fofocas e que não sabe os direitos que tem. Vão pra escola, que é pra ver se ficam espertos!!
A parte do bolo concordo que é absurdo, mas a da prostituição. Por favor minha gente! é óbvio que acontece para outros países, isso retrata uma realidade mesmo, que talvez não seja para os USA mas para Europa.
Imagem , é coisa que se \"constrói\". Não me admira nada que o estereótipo do brasileiro lá fora,principalmente no hemisfério norte ainda seja este.
Afinal qual a imagem que o Brasil construiu nos últimos anos lá fora?
Corrupção, desrespeito às leis, prostituição infantil, irresponsabilidade e tudo o mais.
Só com \"ações\", e não papo furado, mudaremos isso algum dia!
Não adianta espernear! Ainda por cima o Tarso Genro dá guarida à um \"condenado\" da Itália! Sem palavras......
A segunda não tem problema imagem não tem problema...
Mas a primeira foi ridículo
Realmente agente é retratado de forma negativa. Porém, essa questão do lábio leporino, é veradeira. Eu tenho lábio leporino, e realmente há um Centro de Reabilitação Crânio Facil em Baúru, SP. Onde toda ajuda é bem vinda. Porquê nossos políticos Corruptos desviam dinheiro em vez de melhorar a Assistência Hospitalar. Caso do \"Juiz(ladrão) LALAU\". É sempre bom estar bem informado.
Quem planta, colhe!!! Acho que não falaram nenhuma mentira, até pq o Brasil tá cansado de exportar filmes falando da degradação humana dos brasileiros. É esta imagem q os caras têm de nós.A maioria dos filmes brasileiros só falam de pobreza, favelas, traficantes e prostituição.Quer carnaval mais apelativo que o nosso?Eu acho q eles entenderam bem a mensagem q passamos.
E mesmo assim ainda os filmes produzidos pelo Brasil continuam focando favela, pobreza, violencia, etc... Inclusive os que vao par ser indicados ao Oscar!
Acho que nao muito porque reclamar ne`?! Como disse o Adilson \"cada pais colhe o que planta\"...
E que venham mais Cidades de Deus, Cidade dos Homens, Tropa de Elite, Onibus nº blah blah blah.... nao moro no Brasil mas mesmo assim me envergonho com isso.
Por que nos ofendemos tanto quando mostram nosso país como ele é? Nós mesmos não adoramos filmes que mostram os podres das sociedades americana, inglesa, italiana etc? Pois é...
Em relação a CSI nao temos o que reclamar!!!
Quer selvageria maior do que uma nação que se acha o porrete do mundo? Que apoiou golpes a torto e direito na américa latina? Que subjugou pela arma, diplomacia, economia e cultura vários países. O pior é existir gente disposta a lavar banheiros nos estados unidos e achar que essa postura de nos esculhambar correta... não \"enchergam\" um palmo a frente do nariz... que fiquem lavando os banheiros e pratos americanos....
Para se indignar mais ainda sugiro o filme Olhar estrangeiro, da Lucia Murat, baseado no livro O Brasil dos gringos, de Tunico Amâncio. Ambos muito bons.
Quando um bicho grasna como pato e anda rebolando e mexendo a cauda, é normal que se ache que é um pato ! Um país de onde saem anualmente centenas de mulheres, levadas por \"empresários\" para se prostituirem na Europa, e onde há roteiros de turismo sexual para estrangeiros, acaba sendo visto desta forma por eles ! Um país que dá asilo a criminosos condenados em países democráticos só poderá ser visto como refúgio internacional de bandidos!
Esse é o Brasil ora... não muito diferente do que essas séries falam... ficar irritado só porque \"eles\" falam das coisas podres \"da gente\" não faz com que essas coisas fiquem menos podres né...
camila, não vejo problema nenhum. acredito que somos oque parecemos ser e a criminalidade, prostituição e problemas sociais são a realidade do nosso pais que apenas enchergamos quando somos assaltados ou compramos um dvd pirata, ou produtos contrabandeados. triste são os americanos nos retratarem como selvagens ou que nossa capital e buenos aires... ai e ruim, né?
Eu realmente senti um desconforto quando vi essa cena em US Tara. É tão mais saudável ver boas referências, como acontece em Ugly Betty...
Tenho a impressão que quando a maioria dos brasileiros veem coisas desse tipo ficam chateados com os outros paises, por exporem certas carrências. Mas tenho plena consiência que esses fatos na maioria das vezes não é ficção, basta olhar o noticiário. Temos que fazer o que estiver a nosso alcance para mudar e não ficar torcendo para que os estrangeiros \"maquiem\" nosso país só para sentirmos orgulho de sermos brasileiros.