Intercambiando

Como eu faço com as notas da escola? vai me atrapalhar no vestibular? posso ir para um país cuja língua ainda não domino? posso estudar no exterior por mais de um ano? e se eu não me der bem com a família? são algumas das dúvidas que aparecem para quem está pensando em fazer intercâmbio durante o ensino médio, conhecido como programa de High School.  Esta é uma das modalidades mais conhecidas e queridas pelos jovens pois se passa pelo menos seis meses em países como Estados Unidos, Austrália, Alemanha, Canadá, França e muitos outros para frequentar a escola e conviver com uma família.

Para dar uma mãozinha para quem quer fazer isso e não sabe nem por onde começar vai ocorrer em Porto Alegre uma série de encontros. Os Get Together  da STB serão realizados em todas as unidades da empresa e vão contar com orientadores explicando mais e tirando dúvidas gratuitamente. Para participar é só chegar. Confira o cronograma:

Serviço:
Data: 24/10
Unidade Bela Vista (Anita Garibaldi 1515).
Horário: às 16h

Data: 25/10
Unidade Moinhos de Vento (Quintino Bocaiuva, 267)
Horário:  às 16h

Data: 26/10
Unidade Zona Sul (Wenceslau Escobar, 3112)
Horário: às 16h

Para apresentar e tirar dúvidas sobre os diversos tipos de intercâmbio disponibilizados pela Central do Intercâmbio, a empresa promove, dia 29 de setembro, no Blue Tree Towers, sua 1ª Mostra de Intercâmbio, em Caxias do Sul. Durante o evento, consultores estarão prontos para conversar e esclarecer dúvidas sobre cursos no exterior, estágios, programas como Mochilão, Intercâmbio Teen, High School, Universidade, Au Pair e trabalhos no exterior.

Além disso, representantes de renomadas instituições internacionais estarão disponíveis para esclarecer dúvidas sobre os programas e mostrar como viajar, seja a trabalho, estudo ou lazer, pode ser viável para todos os bolsos.  A entrada é gratuita.

Confira a programação:

11h: Carreira internacional em hotelaria e gastronomia _ Tatiana Maru Hellwig (Swiss Education Group);
11h30: Curso de Idiomas na Inglaterra _ Myla McPhail (St Giles);
12h: Conheça os programas de graduação e pós para negócios na Espanha, Suíça e Alemanha _ Simone Moura (European University);
12h30: Saiba mais sobre Trabalho Voluntário na África do Sul _ Earl Smith (Volunteer Southern Africa);
13h: Sua Experiência na África - Jorge Baron (Good Hope Studies);
14h: Potter mistura viagem, estudo e internet - Luciano Potter (Rádio Atlântida - programa Pretinho Básico);
15h30: Conheça os principais vistos de estudos e turismo _ Monika Adans Sperotto (TOP VISTOS);
16h: Trabalho Voluntário na Cidade do Cabo - África do Sul - Toby Dixon (You2Africa);
16h30: Aprenda outro idioma em destinos exóticos _ Barbara Lopes (Sprachcaffe Languages Plus);
17h: High School nos Estados Unidos - Andrea Spickermann (Educatius);
17h30: Que tal estudar inglês num campus universitário americano? Eddy Leite (ELS);
18h: Cursos de Espanhol e Estágios na Argentina e no Chile _ Jesica Pereyra (COINED);
18h30: Saiba as oportunidades que a CI tem para você - André Simonetti (Gerente de Produto High School).

1ª Mostra CI Caxias
Data: sábado, 29 de setembro
Local: Blue Tree Towers. Rua Pinheiro Machado, 2.867
Horário: das 10h às 19h
Informações: (54) 3039-3622, 3228-1283 www.ci.com.br

ACapital recebe feiras de intercâmbio pelo menos duas vezes por ano. Quem ainda tem dúvidas de qual modalidade
ou país escolher pode aproveitar uma dessas oportunidades para ficar por dentro de tudo em um dia só.A estudante de Estância Velha Débora Stein foi na sua primeira exposição em março deste ano e passou uma tarde inteira na Expo Estude no Exterior, que agora virou Eduexpo.

A jovem, que sonha em ser comissária de bordo, aproveitou a oportunidade para conversar com agentes de escolas de diferentes países e guardou o nome de várias agências da Capital.

– Passei o dia inteiro lá. Peguei todos os panfletos e revistas que pude e li tudo em casa. Olhando os sites das agências que mais gostei, descobri uma promoção. Participei e ganhei! – comemora.

A estudante de 16 anos, que nunca viajou de avião, está dando entrada no seu primeiro passaporte para realizar o sonho de fazer intercâmbio nos Estados Unidos. No início de 2013, ela embarca com tudo pago para a Califórnia
para fazer um curso de um mês.

Já o estudante de arquitetura Rogério Cézar Filho, de 25 anos, usou uma dessas feiras para bater o martelo sobre o destino de seu intercâmbio. Em dúvida entre Austrália, Canadá, Irlanda e Grã-Bretanha, ele acabou indo parar em Dublin para um curso de inglês de seis meses e viajou pela Europa por outros cinco.

– Na feira, descobri que o país oferecia o visto pelo tempo do curso e mais o mesmo tempo para que eu pudesse fazer turismo. Então, não tive dúvidas na hora de escolher – afirma.

Se você se interessou, a próxima oportunidade de se decidir ou até mudar de ideia ocorre das 14h às 19h na Associação Leopoldina Juvenil (Rua Marquês do Herval, 280), no dia 16 de  setembro.A Eduexpo terá instituições de ensino do mundo inteiro que oferecem desde cursos de idioma, graduação, pós, MBA, extensão, Ensino Médio, estágios até cursos de férias e trabalho remunerado.As inscrições são gratuitas e devem ser feitas no site www.edufindme.com/expo/br

Além de Porto Alegre, a mesma feira ainda passa por Rio de Janeiro, São Paulo, Campinas, Curitiba e Belo Horizonte. Confira as datas no site.

Fazer um High School gera muitas expectativas: e como vai ser na escola? E se eu não me der bem com a família? Será que meu inglês é bom o suficiente? Será que dá muita saudade dos amigos? Às vezes a expectativa é tanta que fica até difícil de lidar com ela. Para ajudar, nada melhor do que ouvir dicas e histórias de quem já vivenciou essa experiência para se preparar para seu embarque ou ainda definir onde fazer o programa.

Para dar uma mãozinha para os nervosos e/ou ainda desnorteados, o STB promove no próximo dia 9 de agosto, em Porto Alegre, um encontro com os intercambistas que cursaram parte do Ensino Médio no exterior. Desta forma, os próximos alunos brasileiros que irão viajar sentirão um pequeno gostinho desta experiência que irá marcar suas vidas.

O programa de High School no exterior é o mais tradicional programa de intercâmbio que existe, e é uma das mais intensas experiências para jovens de 14 a 18 anos. Enquanto o estudante adquire conhecimentos durante as aulas em uma escola de ensino médio, também absorve costumes diferentes vivendo e convivendo com famílias locais.

A função toda o encontro com intercambistas que cursaram parte do Ensino Médio no exterior das ocorre 17h às 19h no Complex (Av. Protásio Alves, 3839 - esq. Rua Gutemberg). A função é grátis e só tem que confirmar presença pelo telefone 4001-3010 ou bv@stb.com.br.

Data: 09 de agosto, quinta-feira
Horário: 17h às 19h
Local: Complex (Av. Protásio Alves, 3839 - esq. Rua Gutemberg).
Confirmação de Presença: 4001.3010 ou bv@stb.com.br

Não existe pergunta que eu mais escute nessa vida do que "como eu faço para ganhar uma bolsa de estudos?"  
A resposta é sempre a mesma: se inscrevendo para uma. Na verdade, o segredo não é se inscrever para uma, mas sim se inscrever para várias. Então vão aqui umas dicas práticas para quem quer muito uma oportunidade de sair do país com tudo pago e não sabe nem por onde começar.

1) Você tem internet, USE:
Existe um catatau de fundações, universidades, programas e concursos que oferecem bolsas de estudo para todos os cantos do mundo. Da maior parte deles, quase ninguém sabe. Então, é hora de parar de perder tempo só fuçando no Facebook e começa a vasculhar a internet atrás de oportunidades.  Sempre que eu encontro alguma coisa bacana posto aqui no site ou coloco na coluna do jornal. E além do intercambiando, a rede está cheia de outros sites e blogs que alertam para programas dos quais talvez a gente nunca vá ouvir falar se não for atrás deles. Você alguma vez já experimentou perder algumas horas vasculhando os resultados de uma simples busca "nome do país" + bolsa de estudos? Não? Tá esperando o que, então?

2)"Eu já me inscrevi, mas não ganhei"
Não, eu não tenho amigos importantes e muito menos sou o ser mais sortudo ou inteligente do planeta. Se eu ganhei algumas bolsas de estudo na vida foi, mais que qualquer coisa, porque eu me inscrevi  para uma quantidade enorme de oportunidades. Se você realmente quer estudar de graça em algum lugar, não pode ter preguiça ou desistir no primeiro não. Preencher formulários, escrever cartas de motivação e juntar documentos é uma chatice, mas sem isso você não vai a lugar algum. E outra, quanto mais a gente vai tentando, mais experiência vai conseguindo e mais fácil vai ficando o processo todo.

3) Invista na carta de motivação
Não precisa ser um gênio da literatura para escrever uma boa carta de motivação, mas tenha em mente que normalmente ela é a única maneira do um avaliador conhecer você. Então, capriche e não tenha medo de deixá-los com a impressão de que não existe ninguém no mundo que quer ou mereça mais aquela vaga do que você. Não precisa exagerar, não precisa mentir, não precisa entrar num tom desesperado. Mas você quer a bolsa e quer muito. Deixe isso bem claro. E né, acho que nem precisa dizer, né: cuide com erros de ortografia, não seja informal demais e passe para algum amigo ler e pergunte: você escolheria essa pessoa? Sempre ajuda.

4)Lembre-se: você não é o examinador
Não se inscrever em uma oportunidade porque você não se considera fluente em inglês (ou seja lá que língua) é um absurdo. Óbvio que se o regulamento pede alguém com conhecimentos sólidos e você não sabe esboçar nem um "the book is on the table", a coisa tá feia mesmo, mas a gente geralmente tende a se achar pior nos idiomas do que realmente é. E outra, ser "fluente" é uma coisa relativa, se você entende tudo, escreve e, ainda assim, tem uma vergonha mortal de falar. Bem, pra mim dá pra dizer que você é fluente, só tem vergonha de falar. E isso a gente só perde quando vai pro exterior, mesmo. Antes de sair com essa desculpa esfarrapada, lembre-se: você não é o examinador. Inscreva-se e veja no que dá. A gente nunca sabe.

5) Inscreva-se e PONTO
Nunca jamais alguém vai bater na sua porta perguntando "oi, quer uma bolsa de estudos?". Se isso já aconteceu com alguém, assim, do nada, me contem. Nenhuma dica no mundo é mais valiosa que simplesmente perder o tempo de juntar uns documentos e de fazer uma redação para se inscrever num programa que oferece bolsa de estudos. Você nunca tem como saber se vai concorrer com mais três ou três mil. É só tentar. Dá trabalho, mas é o jeito. Afinal de contas, além de uns minutos, o que você vai perder mesmo?

e boa sorte, né. Um tantinho dela nunca faz mal

Hoje o Intercambiando sai oficialmente de férias. Quer dizer, eu saio de férias. O blog só tira um cochilo num trem em movimento. Uma série posts vai ficar agendada para os próximos 20 dias. As colunas quinzenais no caderno Vestibular da Zero Hora seguem normalmente também.

Inclusive, a do dia 15 de junho é muuuuito legal porque esclarece bem como funciona o Oportunidades Acadêmicas do EducationUSA. A Marjory do escritório de Porto Alegre esteve na redação e conversou comigo sobre todo o processo de seleção e outros detalhes importantes. No dia 15 mesmo, entra aqui no blog o vídeo com toda a explicação. É uma ótima oportunidade para quem quer estudar nos EUA.

Além disso, ainda vão ter matérias sobre como se inscrever para receber um estudante estrangeiro em casa, sobre a experiência de participar do programa Jovens Embaixadores.

E, né, a pessoa aqui se conhece bem e sabe que vai acabar postando alguma coisa ou outra para contar das férias!

Bis bald e que essas cinzas não me atrapalhem, por favor

O intercambiando conta com um pessoal espalhado pelo mundo que divide conosco suas experiências por aí. Para deixar os leitores por dentro de tudo que acontece em Londres, temos a Débora Ely, de 22 anos, que está na cidade desde fevereiro deste ano.

A estudante de jornalismo, há algunas dias teve a oportunidade de acompanhar a final da Champions League de pertinho. Dá uma olhadinha em como foi:

"Se o Brasil e a Inglaterra têm algo em comum, definitivamente é a paixão pelo futebol. Os torcedores ingleses são fanáticos e lotam os estádios e pubs a cada partida. Por isso, o dia em que a final da Champions League é realizada em Londres e tem um time inglês entre os finalistas, sem duvida, é muito especial.

Na semana do jogo, a cidade inteira estava mobilizada para o grande evento. Como conseguir um ingresso para ir à partida – ou melhor, para conseguir pagar por ele – é muito difícil, o jeito foi assistir ao jogo em um dos milhares de pubs espalhados pela cidade. Quase todos estavam lotados e muita gente teve que assistir do lado de fora.

Torcedores do Barcelona e do Manchester United dividiram espaço em muitos deles e, lógico, em um clima nem sempre muito amistoso. No dia do grande jogo, era impossível perder a oportunidade de sentir a atmosfera ao redor do Wembley Stadium – a sede da final do campeonato.

Mesmo do lado de fora, é possivel perceber a grandeza do estádio, que tem capacidade para 90 mil pessoas e é o segundo maior da Europa. Na semana que antecedeu a partida, os fãs de futebol puderam sentir o clima que antecedia o grande jogo em um evento organizado no Hyde Park.  O Champions League Festival reuniu turistas e britânicos que puderam, entre diversas outras atrações, tirar uma foto com a taça do campeonato.

A comemoração na Inglaterra sem dúvida teria sido muito maior se o Manchester United tivesse levado o titulo, mas a experiência de estar na cidade no dia da partida foi, no mínimo, inesquecível. Já a grande festa do sábado ficou por conta do povo catalão, e com certeza foi inesquecivel para muitos intercambistas que moram em Barcelona também.

A Abic Cursos e Intercâmbio no Exterior realiza um circuito de encontros sobre as mudanças previstas para este mês na obtenção de vistos. Os encontros, que podem ser gendados pelo telefone da empresa, vão esclarecer as dúvidas de quem planeja viajar para o Reino Unido para estudar e trabalhar e quer aproveitar a oportunidade para estar atualizado em relação às alterações.

A principal mudança entra em vigor já em 21 de abril e consiste na forma como o aluno irá comprovar seu conhecimento na língua para se matricular no programa, que deverá ser através de um dos testes de proficiência (TOEFL, IELTS, TOEIC ou CAMBRIDGE).

A segunda mudança, prevista para julho deste ano, será o término dessa modalidade de intercâmbio que alia estudo e trabalho para o Reino Unido. Todas as outras formas de intercâmbio oferecidas não sofreram mdificações e as principais instituições de ensino inglesas já se organizam para aderir às novas normas previstas.

Para agendar uma horário é so entrar em contato com a Abic pelo telefone (51) 3779-5005

As notícias não são muito boas para quem deseja estudar e trabalhar na Inglaterra. A Agência de Imigração do Reino Unido (UKBA), divulgou há alguns dias uma série de mudanças para a concessão de vistos de trabalho para estudantes (o TIER 4). A alteração mais importante é que, a partir do verão europeu (acredita-se que em julho de 2011 - eles não divulgaram uma data exata), o visto para estudantes não dará mais permissão para trabalhar legalmente.

Para esclarecer essas mudanças, convidei a representante em Porto Alegre da escola de idiomas Malvern House (que fica em Londres), Micheli Seibt, a consultora da Egali Intercâmbio, Márcia Bretano, e o consultor da Associação Brasileira de Intercâmbio Cultural (Abic), Rafael Menezes, para um bate-papo na redação.

Confira como foi a conversa e entenda como vão ser aplicadas estas mudanças que vigoram a partir de 21 de abril:

Recapitulando:

- A partir de 21 de abril, os alunos têm de apresentar um certificado oficial (TOEFL, IELTS, Cambridge) que comprove nível "upper intermediate" em inglês (ou seja, nível B1 ou mais).

- Esses testes oficiais são aplicados em centros credenciados. É bom ter em mente que as provas têm datas já definidas para acontecer e os resultados demoram algumas semanas para sair. O teste mais próximo recebe inscrições até 4/05 e a acontece no dia 19/05, em Porto Alegre.

- O número de horas que se pode trabalhar legalmente segue 10 horas por semana.

- A partir do verão europeu (julho de 2011) os vistos emitidos não permitirão trabalho para estudantes matriculados em cursos de inglês. Apenas intercambistas com vistos emitidos antes desta data ou de cursos universitários poderão trabalhar.

- Quem já tem visto ou já está na Inglaterra não será afetado. Somente na hora de renovar o visto as novas regras serão aplicadas.

Tanto a Abic quanto a Egali se disponibilizaram para esclarecer dúvidas específicas. Os contatos deles são:

Abic: telefone:  (51) 3779-5005 e-mail: poa@abic.org.br

Egali: telefone: (51) 3061-4464 e-mail: portoalegre@egali.com.br

Cursos mais curtos, durante as férias escolares, são uma boa opção para se ter uma primeira ideia de como funciona um intercâmbio, especialmente para quem é mais novo e ainda não está muito seguro do que escolher.  Isso tudo sem mencionar o impulso que esse tipo de experiência dá na melhora da fluência do idioma. Afinal, nada como ser obrigado a falar uma língua para praticá-la com mais afinco.

Neste verão, as estudantes porto-alegrenses Victoria Bach, Marina Rockett, ambas de 14 anos, e Marcela Lima, 17 anos, resolveram afiar o inglês com um curso de quatro semanas em Torbay, na Inglaterra.  As três moraram em casa de família e tinham aulas durante a manhã. À tarde elas aproveitavam para fazer passeios e, assim, acabaram conhecendo outras cidades.

Durante o interc6ambio de quatro semanas na Inglaterra, Victoria, Mariana e Marcela estiveram em Londres

" Já no primeiro dia na escola de inglês, fizemos um teste para ver pra qual nível iríamos. Todas as aulas eram muito diversificadas, alguns dias, aprendíamos sobre o local que visitaríamos pela tarde ou saímos pela cidade para fazer tarefas, perguntando para pessoas, aprimorando nossa fluência falada. Também íamos a cidades próximas e trabalhávamos sobre os locais, por exemplo, um dia fomos a Catedral de Exeter, outro a Plymouth.

Todos os dias fazíamos passeios na parte da tarde, eles eram muito divertidos e animados, a cada semana recebíamos o itinerário completo de toda a semana seguinte. Mesmo que tenhamos ficado no interior da Inglaterra, eram muitas coisas pra conhecer, muitos lugares bonitos, como a famosa pré-histórica Stonehenge, catedrais, museus, cidadezinhas próximas, e muitos outros lugares magníficos. Em um fim de semana, fomos conhecer Londres, onde ficamos em um hotel junto com outros estudantes e professores. Foi assim, que durante toda nossa permanência lá, ocupamos nossas tardes, que foram perfeitas.

As três meninas na frente do palácio de Buckingham durante o passeio a Londres

Ter feito esse intercâmbio foi ótimo, tanto pelo desempenho como pelo conhecimento alcançado durante esse um mês. Experiências únicas e que valeram pelo resto da vida, durante o intercâmbio ficamos em casas de família, o que foi realmente maravilhoso, pois assim tivemos a oportunidade de conviver dia-a-dia com cada um, participando das suas atividades familiares, conhecendo seu modo de viver e seus costumes. Todos nos apegamos muito as famílias, tivemos um ótimo convívio e construímos laços afetivos com cada um deles, o que por outro lado foi ruim, pois no dia da despedida sentimos muito, e foi muito difícil ter que deixa-los , contudo continuamos mantendo contato e esperamos revê-los algum dia."

Londres:  um dos destinos favoritos dos estudantes gaúchos

Várias pessoas escreveram, comentaram e pediram um post sobre trabalhar e estudar em Londres. Então, aqui estamos. Conversei com algumas agências e reuni bastante informação para que vocês possam ir começando a se organizar. Caso outras dúvidas surjam - ou fiquem - é só deixar um comentário ali embaixo ou me mandar um e-mail (bruna.amaral@zerohora.com.br)  vou tentar responder o mais rápido possível. E, pra aumentar a vontade de quem quer fazer as malas e partir nessa empreitada britânica, vou postar, nos próximos dias, depoimentos de gente que está lá, já voltou ou ainda está por ir. So enjoy it:

Com seus ônibus e cabines telefônicas vermelhas e uma vida noturna e cultural intensa, Londres é um dos destinos preferidos dos jovens na hora de fazer intercâmbio. Facilidades como estar perto das maiores cidades da Europa e a possibilidade de trabalho legal no país estão entre as principais razões para escolher a capital da Inglaterra como destino. Isso sem falar no charme de falar inglês com sotaque britânico.

Os programas de estudo e trabalho no país variam dependendo da agência escolhida e, mesmo que se resolva fazer tudo de maneira independente, algumas exigências devem ser cumpridas para obter o visto. Estrangeiros, maiores de 18 anos, matriculados em cursos certificados pela UKBA (United Kingdom Border Agency, órgão que cuida das questões de imigração no Reino Unido) podem trabalhar até 10 horas por semana legalmente. É um bom jeito para ajudar nas despesas, que serão muitas.

Nível de inglês intermediário, comprovado em teste aplicado por alguma escola inglesa credenciada no UKBA, comprovação de renda em uma conta no Brasil e a carta de aceite do curso são os documentos básicos para obtenção do visto. Não se assustem, a prova de inglês é aplicada aqui no Brasil mesmo, na maioria das vezes, na própria agência que você contratar. Só que por conta de toda essa burocracia, recomenda-se iniciar com o processo com, pelo menos, 90 dias de antecedência. Turmas novas de todos os níveis começam todas as segundas-feiras, por isso, não há uma data específica para o embarque.

O tipo de moradia mais comum nessa modalidade são as casas de estudantes. Há possibilidade de ficar em casa de família, mas as agências já alertam: dificilmente se consegue uma host family inglesa. O seguro saúde não é obrigatório, no entanto, é altamente recomendado, pois oferece cobertura em toda Europa. É melhor estar prevenido, já que a oportunidade de conhecer lugares como Paris, Amsterdã e Berlim vai estar ali do lado.

Algumas agências que oferecem programas para Inglaterra (e que foram consultadas pra esse post):

Abic (51) 3779-5005

Central do Intercâmbio - (51) 3346-4654

Egali - (51) 3061-4464

STB - (51) 4001-3000

World Study - (51) 3342-2550

Dizem por aí que brasileiro é sempre receptivo, caloroso. E em comparação com pessoas de outros lugares, isso acaba sendo quase sempre verdade, somos quase sempre mais expansivos, barulhentos. O que acaba nos levando a rotular o resto do mundo como 'frio'.  Fazer amizades fora de casa é uma tarefa complicada, mas possível. A Aline Moraes, de 23 anos, está descobrindo isso no seu ano de voluntariado em Londres, um dos destinos preferidos dos universitários gaúchos. Ela se formou em jornalismo e embarcou para a terra da rainha para aprimorar o inglês e ter uma experiência de trabalho. Por lá, ela acabou encontrando bem mais do que esperava:

Aline Moraes no meridiano de Greenwich

"Em Londres encontrei o mundo todo numa única cidade. Sem exageros. Polonesês, paquistaneses, indianos, romenos, alemães, brasileiros, somalis e por aí vai.  Me parece que os londrinos já estão acostumados a isso, mas pra mim foi um certo choque. Em cada esquina um homem de turbante, uma moça de burca, um inglesinha de vestido hipercurto e cabelo como da Amy Winehouse, dois nigerianos discutindo – ah não, eles só estavam conversando, é o jeito deles de falar...

Mas o mais legal é quando você consegue, no meio de tudo isso, quebrar algum dos estereótipos. Como o rótulo de que os ingleses (e, sobretudo os londrinos) são frios, distantes e reservados. Certo dia resolvi ir ao pub local sozinha, pra tomar uma pint (cerveja de 500mL)  e ver o que aconteceria. Acabei conhecendo uma moça indiana casada com um inglês e, por meio deles, outras pessoas do meu bairro, super simpáticas e receptivas. Terminei indo a uma houseparty (uma festa em casa pelo aniversário de 50 anos de um dos amigos deles) com DJs tocando direto no vinil e foi um dos momentos mais divertidos e reveladores em Londres até agora.

Outro dia, em outro pub (tinha que ser, afinal, estou na Inglaterra), ensinei um 100% londrino a dançar forró e cantei “Umabarauma” do Jorge Bem com outro. Sim, pelo menos onde eu moro, no leste de Londres, é muito possível encontrar pessoas que venham conversar contigo, respondam a um sorriso e – vejam só – até dancem! E, pra terminar a sessão de exemplos, entre as oito pessoas com quem eu moro (todos voluntários na mesma ONG) estão um alemão, um francês e um escocês. E foi uma grata surpresa descobrir que, com eles, eu poderia me sentir à vontade falando besteiras e inventando musiquinhas toscas, como eu costumava fazer no Brasil com meus amigos.

Estar longe de casa, aquele terreno em que você sabe onde pisar, não é fácil não. Depois da diversão bate muita saudade, muita solidão e uma estranha sensação de não pertencer a lugar ou tempo algum. Mas as energias se renovam quando você resolve seguir de peito aberto e entende que, não importa o lugar, você sempre pode encontrar gente boa por aí. Gente que faz você esquecer estereótipos e lembrar um pouco mais de quem você é (ainda que você já não seja mais o mesmo)."

Brinde na beira do rio Tâmisa: Cheers!