Mundo Livro

11 de Agosto
Família

Como se sabe na África negra e na América indígena, a sua família é a sua aldeia completa, com todos os seus vivos e os seus mortos.
E a sua parentela não termina nos humanos.
Sua família também fala com você na crepitação do fogo,
nos rumos da água que corre,
na respiração do bosque,
nas vozes do vento,
na fúria do trovão,
na chuva que beija
e na cantoria dos pássaros que saúdam os seus passos.

12 de Agosto
Atletos e atletas

Em 1928, terminaram as olimpíadas de Amsterdã
Tarzan, vulgo Johnny Weissmuller, foi o campeão da natação, e o Uruguai, campeão de futebol. E pela primeira vez a tocha olímpica, acesa numa torre, acompanhou as jornadas do princípio ao fim.
Mas essas olimpíadas acabaram sendo memoráveis por causa de outra novidade: pela primeira vez, as mulheres participaram.
Nunca antes na história das olimpíadas, da Grécia em diante, se havia visto nada igual.
Nas olimpíadas gregas,  as mulheres eram proibidas de competir, e não podiam nem mesmo assistir aos espetáculos.
E o fundador das olimpíadas modernas, o Barão de Coubertin, se opôs à presença feminina enquanto seu reinado durou:
– Para ela, a graça, o lar e os filhos. Para eles, a competição esportiva.

Os dois excertos acima são do livro mais recente do escritor uruguaio Eduardo Galeano, Os Filhos dos Dias (Tradução de Eric Nepomuceno, L&PM, 432 páginas, R$ 49). A exemplo do que já fizera na trilogia Memória do Fogo (Os Nascimentos, As Caras e as Máscaras, e O Século do Vento) e no seu livro mais recente, Espelhos, Galeano recupera nesta obra episódios históricos narrados em textos curtos, vinhetas entre a prosa e a poesia. O fio condutor desta obra, contudo, não é uma cronologia histórica linear, como nos anteriores citados, e sim um passeio pelos dias do calendário. Para cada dia do ano, Galeano recupera uma história real relacionada com a data em algum ano da trajetória humana. Os textos se imaginam  no presente a cada data, em uma viagem literária no tempo. O livro é ilustrado com colagens feitas pelo próprio autor.

Deixo com vocês os dois textos relativos a este fim de semana – em que, 84 anos depois, encerra-se outra edição dos Jogos Olímpicos.