Pular a barra do clicRBS e ir direto para o cabeçalho.
clicRBS
Nova busca - outros

Posts do dia 24 maio 2011

Fotos e os resultados do Circuito Brasileiro de Canoagem Onda em Fortaleza

24 de maio de 2011 0

Brasileiro de Canoagem Onda comemora sucesso absoluto em Fortaleza!!!



A primeira etapa do Circuito Brasileiro de Canoagem Onda finalizou ontem na Praia do Futuro, em Fortaleza, e foi um sucesso absoluto em todos os setores do evento, desde a organização, a participação dos atletas de diversos estados do Brasil, a presença impactante da mídia jornalística e televisiva, pois foi fundamental e essencial para a continuidade da Canoagem Onda em seu crescimento diário em todo o território nacional. As emissoras cobriram o Campeonato desde o início na semana passada e durante o evento exibindo várias matérias sobre a modalidade como: TV Verdes Mares (Globo), TV Jangadeiro (SBT), TV Cidade (Record), TV O Povo, TV Ceará, TV Fortaleza e os jornais Diário do Nordeste e O Povo e vários sites.


Para a Confederação Brasileira de Canoagem segundo Chrystian Cezar de Borba, supervisor Nacional da Canoagem Onda da CBCa, este foi historicamente o melhor evento e o mesmo aproveitou durante a realização do Brasileiro para declarar que no próximo ano o estado do Ceará continuará fazendo parte do calendário do Circuito Nacional.


O catarinense Chrystian de Borba (SC) foi o grande vencedor da 1ª etapa do Campeonato Brasileiro de Canoagem Onda, disputada neste domingo, na Praia do Futuro, em Fortaleza. Ele faturou na categoria Waveski Open. Em segundo lugar ficou Rogério Cruz (SP), em terceiro ficou Edson Gois (SC) e em quarto ficou Mário de Souza (RS).


Pela categoria Kayaksurf Open, a vitória foi do Marcus Gasparini (ES), com o Alexandre Mattei (SP) na segunda colocação, em terceiro Gilberto Filgueira (SP) e em quarto Roberta Borsari (SP). Na categoria Waveski Sênior venceu o cearense Luis Carlos (CE), com Chrystian de Borba (SC) em segundo lugar, em terceiro Marcelo da Cunha (SC) e em quarto Edson Gois (SC).


Na categoria Waveski Master ganhou Jadir Pessoti (SP), com Rogério Cruz (SP) em segundo, em terceiro Paulo Roberto (CE) e em quarto Gilberto Filgueira (SP). E por fim, na categoria do Kayaksurf Master, o campeão foi Alexandre Mattei (SP), o segundo lugar Marcus Gasparini (ES) e em terceiro Gilberto Filgueira (SP).


O Campeonato Brasileiro de Canoagem Onda 2011 tem o apoio do Governo do Estado do Ceará, através da Secretaria do Esporte, Prefeitura Municipal de Fortaleza e conta com a realização da Classic Promoções, Confederação Brasileira de Canoagem e Associação Cearense de Desportos e tem a promoção do Jornal O Povo e Rádio Mix.

Brasil comemora avanço total Mirim no Quiksilver ISA Mundial de Surf Júnior 2011

24 de maio de 2011 0



O Brasil, desde domingo disputa ao Quiksilver ISA Mundial de Surf Júnior 2011, nas Praias de Senoritas e Caballeros, em Punta Hermosa, Peru, valendo título mundial de seleção juvenil, e os individuais da Júnior( Sub-18), Júnior Feminino e Mirim (Sub-16).

Na terça-feira, a  exemplo do que acontecera com o quarteto Júnior um dia antes, os quatro da Sub-16 avançaram á terceira fase, o  primeiro, vencendo á quarta bateria transmitida no dia, foi o paraibano Elivelton Santos, coadjuvado pelo norteamericano Taylor Clark, que ao final ameaçou sua primeira colocação mas não á classificação.

O catarinense Matheus Navarro também ficou em primeiro em sua bateria, a sétima do segundo round, ao derrotar o peruano Miguel Tudela (2º), o australiano Jake Sylvester (3º) e o argentino Lin Petersen (4º).

Já o catarinense Yan Daberkow e o paulista Sidney Guimarães conseguiram classificação ao terceiro round depois de ficarem em segundo em suas respectivas baterias.

No sexto e no sétimo confronto, vitória de brasileiros paulistas, Deivid Silva e Filipe Toledo; este que na fase três volta a ter a companhia do surfista do Rio de Janeiro Lucas Silveira, que avançou ao lado do forte peruano Joaquim Dell Castilho, e assim confirmou aproveitamento total do Brasil entre os abaixo de dezesseis anos da Mirim, o que não conseguiu o até então completo Estados Unidos, que terá Collin Moran e Kanoa Igarashi no round dois da repescagem o que, somado á  perda de uma atleta tanto deles quanto brasileira, igualou ambas seleções em iguais nove atletas na chave principal e  trio na repescagem, o do Brasil sendo feminino.

A volta das brasileiras ao mar foi primeiro em Caballeros, em repescagem tranqüila para a carioca Isabela Lima, que fez média de dois dígitos, e para a cearense  Estefany Freitas, segunda em mais uma bateria que contou apenas com duas surfistas.



Na vizinha  Señoritas, se assistiu nova vitória da paulista Kaena Brandi, mais uma vez mostrando bastante competitividade e consistência,desta vez coadjuvada pela neozelandeza Jayda Martin-Fitzhar, ambas mandando á segunda repescagem uma atleta do Japão e outra dos Estados Unidos, a elas se somando uma terceira brasileira: Bárbara Segatto, a capixaba campeã que foi terceira na bateria oito e passou a ser terceira brasileira a buscar ir á decisão Sub-18 Feminina pelo mais longo percurso, pelo qual duas chegarão a disputa do título contra  outra dupla, esta vindas da chave principal.

O Quarteto Júnior brasileiro não competiu na terça-feira, porém marcou presença na torcida e assistiu o quarteto mais novo da seleção avançar para manter o Brasil na disputa por seleções, o que garantiria uma festa, e alegria, ainda maior.


Clique aqui para ver o evento ao vivo.



Pedro Husadel, atleta Oceano, voando no Campeche

24 de maio de 2011 1

Confira a sequência de Pedro Husadel pelas lentes de Márcio David. A manobra foi executada na praia do Campeche, em Florianópolis (SC). Com a palavra, Pedro Husadel:

"Essa manobra é o aéreo rodando de backside, que normalmente eu acerto sem a mão na borda e quando o vento está soprando do quadrante sul, pois o vento não deixa a prancha escapar do pé. É uma manobra que muitos surfistas tem no pé, pois não é muito difícil e é bem pontuada como a maioria dos aéreos."

Show Pedrinho!


Alemão um dos pioneiros do surfe no RS foi autuado em flagrante após esfaquear o namorado da ex-mulher em Torres

24 de maio de 2011 19



Ivanise e Alemão Caio participavam de eventos sociais, como lançamento de livro em 2007 na Capital

 

A praia de Torres amanheceu ontem sob impacto de uma tragédia que envolve tradicionais veranistas da cidade.


Um dos pioneiros do surfe gaúcho, Carlos Flores Chaves Barcellos, o Alemão Caio, 54 anos, foi preso em flagrante na manhã de ontem pelo assassinato a facadas do homem que namorava sua ex-mulher, o também surfista José Augusto Bezerra de Medeiros Neto, o Zeca, 50 anos. Ex-empresário, o autor do homicídio ainda teria tentado matar a ex-mulher Ivanise Menezes Chaves Barcellos, conhecida por Dihdi, 47 anos, que sofreu cortes numa das pernas e num dos pés. Ela foi medicada e não corre risco de vida.


Oassassinato aconteceu num casa de três pisos na Rua Saldanha da Gama, no bairro Predial, onde reside Ivanise e que, no passado, era partilhada por ela e Alemão Caio. Em depoimento de três horas à Polícia Civil, ela afirmou a policiais que dormia, com Zeca, quando a casa foi invadida por Alemão Caio, por volta das 6h30min. O ex-marido teria aproveitado que a porta foi aberta para deixar um cachorro passear. Conforme Ivanise, Caio passou a madrugada vigiando a residência, inclusive com um binóculo, encontrado pela polícia.


– O Alemão Caio portava um revólver e uma faca de cozinha com 18 centímetros de lâmina, que usou para o crime – descreve o delegado Roger Brutti, que apreendeu as armas.
Ivanise subiu pela escada, aos gritos, e se refugiou no andar de cima da casa, em companhia de um filho que teria entre nove e 10 anos (que teve com Caio). Ao ver a namorada atingida, Zeca teria se envolvido em luta corporal com Alemão Caio, sendo mortalmente atingido pelas facadas. Ivanise se trancou num quarto com a criança e chamou a BM. Três PMs cercaram a residência e entraram.


Alemão Caio ainda lutou com os policiais, antes de ser dominado. Zeca, que agonizava na sala, indicou aos PMs onde o agressor escondera um revólver calibre 38, debaixo de um colchão no quarto da empregada. Caio teria tentado dar dois tiros contra Ivanise, mas a arma engasgou.


Zeca morreu quando era levado, de ambulância, para um hospital. Alemão Caio foi medicado e depois levado à delegacia. Após ser preso em flagrante, foi para a Penitenciária Modulada de Osório. Caio e Zeca eram muito conhecidos, inclusive como rivais, no mundo do surfe gaúcho.

Suspeito não se conformava
com separação, dizem amigos
A Polícia Civil registra ocorrências com queixas de Ivanise por ameaças que teriam sido feitas pelo ex-marido. Conforme amigos e o depoimento da ex-mulher, Caio não se conformava com a separação, depois de 12 anos de casamento. Ivanise relata que o ex-marido vivia assediando ela e a seu namorado, Zeca.
Um dos advogados de Alemão Caio, Sérgio Fortes diz que ele estaria reivindicando na Justiça o direito de visitar os filhos. Fortes confirma que seu cliente estava com problemas emocionais, foi dependente químico e inclusive chegou a ser hospitalizado, em decorrência disso. As informações sobre internação médica para tratamento emocional de Caio foram confirmadas por Ivanise, em depoimento à Polícia Civil.




Rivais nas ondas e no amor

Temperamento forte, amor pelas ondas e pela mesma mulher.

Essas são características partilhadas por Carlos Flores Chaves Barcellos e pelo homem que ele matou, Zeca Bezerra.
Poucos conhecem Carlos Flores Chaves Barcellos pelo nome completo. Entre os que, como ele, amam se equilibrar na prancha a rasgar ondas, ficou famoso como Alemão Caio. Desde criança integra listas de surfistas gaúchos conhecidos pela maestria.


Filho de Pedro e Maria Flores Chaves Barcellos, Caio é membro de uma das mais antigas e tradicionais famílias do Rio Grande do Sul. Começou a surfar por volta de 1966, ainda criança, em Torres. Gostava de pintar suas planondas de isopor e forrá-las com tecidos coloridos, antes mesmo de ganhar sua primeira prancha de fibra.



Alemão Caio foi proprietário
de duas pizzarias na Capital




No verão de 1968, com 11 anos, Caio ganhou a primeira prancha de surfe. Conforme sites que registram a história do esporte no Estado, a prancha foi presente dos empresários Klaus e Jorge Johannpeter. Era enorme, com 12 pés (cerca de quatro metros), o que fazia com que Caio só conseguisse carregá-la com ajuda de dois amigos. Consta que seu pai não gostava que o filho pegasse ondas.


Crescido, Caio venceu campeonatos gaúchos de surfe. Viajou ao Havaí e ganhou admiração dos amigos por desafiar ondas gigantes – aquelas com mais de 10 metros de altura – no mundialmente famoso circuito de Waimea.
– Era um surfista ousado, arrojado. Foi um cara que inspirou gerações – descreve um praticante do esporte, que prefere não se identificar.


Longe da praia, Caio circulava pelo jet-set porto-alegrense. Homem da noite, foi sócio de duas famosas pizzarias em Porto Alegre – uma delas, com uma matriz e duas filiais. Atuou também na atividade
publicitária.




por GUILHERME MAZUI e HUMBERTO TREZZI - Zero Hora

Início do Oakley Saquarema Prime adiado para quarta

24 de maio de 2011 0


Uma linda terça-feira de céu azul, mas com ondas muito pequenas na maré cheia para começar o Coca-Cola apresenta Oakley Saquarema Prime na Praia de Itaúna. Foram marcadas mais duas chamadas, as 9:00 e 10:30 horas, porém as condições não mudaram e o início da etapa do ASP World Prime na "Cidade do Surf" da Região dos Lagos do Rio de Janeiro foi adiado para as 7 horas da quarta-feira em Saquarema.

"Ainda insistimos em fazer duas chamadas hoje (terça-feira) na esperança de que o mar melhorasse, mas não foi o que aconteceu", atestou Pedro Muller, diretor de prova do Oakley Saquarema Prime. "A previsão mesmo já dizia que o swell (ondulação) ia perder força durante o dia, então achamos melhor esperar já que a previsão é bem melhor de ondas para os próximos dias".

O diretor de prova também confirmou a primeira chamada para a quarta-feira: "Estaremos aqui as 15 para as 7 da manhã para um provável início as 7 horas e a idéia é fazer todas as 24 baterias da primeira fase amanhã (quarta-feira)", informou Pedro Muller.

Metade das estrelas do ASP Tour ficaram no Brasil para participar do Oakley Saquarema Prime 2011. Todos os 96 competidores foram divididos nas 24 baterias da primeira fase e o taitiano Michel Bourez está na primeira delas, com o neozelandês Jay Quinn, o sul-africano Dale Staples e o carioca Leonardo Neves, que mora em Saquarema.


COLETIVA DE IMPRENSA - Com o adiamento, a coletiva de imprensa com o número 1 do mundo, Adriano de Souza, Jadson André, Raoni Monteiro e Willian Cardoso, no restaurante Casa da Praia em Itaúna, foi a atração do Coca-Cola apresenta Oakley Saquarema Prime na terça-feira. Mineirinho disse que vai tentar repetir o feito da última semana, quando conquistou o título da etapa brasileira do ASP Tour na Barra da Tijuca, assumindo a liderança do ranking mundial no Rio de Janeiro.

"A última vez que estive aqui foi há seis anos. Sei da cultura da cidade e dessa onda de Itaúna, que é uma das melhores do Brasil", disse Adriano de Souza. "O Raoni (Monteiro) e o Léo (Neves), que são locais daqui, conhecem bem esse pico e tem também o Willian (Cardoso), que é o defensor do título. Vai ser bacana e a expectativa é das melhores. Venho de uma semana muito boa na Barra da Tijuca e vou tentar fazer o meu melhor aqui também".

Mineirinho também falou sobre a sensação de ser o primeiro brasileiro a liderar o ranking mundial da ASP. "Foi muito boa minha vitória no Rio de Janeiro. Até para as pessoas acreditarem no nosso surfe e no nosso trabalho, mas a ficha ainda não caiu pra mim. Foi a melhor sensação do mundo. Sempre foi meu maior sonho, meu maior desejo desde quando vi o Peterson Rosa vencer na Barra em 1998. Pensei que um dia poderia ser eu. Cheguei bem perto em 2009, mas deixei escapar. Agora consegui e ver o meu nome no Jornal Nacional foi maravilhoso! Ainda parece que estou flutuando, mas preciso voltar a minha rotina. Hoje já acordei cedo e estou voltando ao foco, pois todas essas feras estão com fome, querendo me vencer".

Como representante de Saquarema na competição, Raoni Monteiro lembrou que além de um belo espetáculo na praia de Itaúna, a competição é muito importante para a região: "O status da competição está aumentando a cada ano e isso favorece também a economia da cidade. Saquarema tem altas ondas, uma das melhores do Brasil, e farei de tudo para vencer minhas baterias para chegar até o último dia do evento".

O defensor do título da etapa de Saquarema, Willian Cardoso, sabe que terá muitos obstáculos para conquistar o bicampeonato em Itaúna. Mas, a previsão de boas ondas já para esta quarta-feira anima o surfista. "Fazem dois anos que as ondas aqui nesse campeonato têm sido espetaculares. Amanhã (quarta-feira) existe a expectativa da entrada de um "swell" e a previsão é de altas ondas", falou Willian Cardoso.

O potiguar Jadson André respondeu sobre a qualidade da onda de Itaúna e também da elevação do status do evento para o ASP World Prime. "Nada mais justo e merecido do que este evento tenha se tornado "Prime". Saquarema tem uma das melhores ondas do Brasil e nos últimos dois anos foi um dos melhores campeonatos que eu participei. Quem vencer aqui vai somar pontos importantes no Circuito Mundial, então certamente a briga do título vai ser boa".

ALTO NÍVEL - A expectativa de todos é de que o Coca-Cola apresenta Oakley Saquarema Prime 2011 aconteça em alto nível, principalmente pela presença de 58 surfistas estrangeiros contra 38 brasileiros, com dezessete deles fazendo parte da atual elite do ASP Tour. Nas outras duas edições desta etapa em Saquarema só deu Brasil, com os dois títulos vencidos por surfistas de Santa Catarina, Neco Padaratz em 2009 e Willian Cardoso em 2010.

"O nível dos brasileiros está cada vez melhor", opinou Adriano de Souza. "O Miguel Pupo vem de uma vitória no último Prime na Califórnia, com essa nova geração sendo muito bem representada também pelo Gabriel Medina, sem falar nos locais daqui de Saquarema, Raoni (Monteiro) e Léo (Neves), que conhecem o pico como ninguém. Então, sou 100% Brasil e espero que nós possamos fazer um ótimo evento".

O Coca Cola apresenta Oakley Saquarema Prime 2011 tem o patrocínio da Coca Cola e da Oakley, com o apoio do Governo do Estado do Rio de Janeiro, através da Secretaria de Esportes e Lazer, da Prefeitura Municipal de Saquarema, da Concessionária CCR e da Federação de Surfe do Estado do Rio de Janeiro (FESERJ).

OAKLEY SAQUAREMA PRIME - PRIMEIRA FASE (sujeita à alterações):
1.a bateria: Michel Bourez (TAH), Leonardo Neves (BRA), Jay Quinn (NZL), Dale Staples (AFR)
2.a: Yadin Nicol (AUS), Marc Lacomare (FRA), Alain Riou (TAH), Maxime Huscenot (FRA)
3.a: Granger Larsen (HAV), Ben Dunn (AUS), Lincoln Taylor (AUS), Chris Waring (EUA)
4.a: Heitor Alves (BRA), Tonino Benson (HAV), Bernardo Pigmeu (BRA), Simão Romão (BRA)
5.a: Jadson André (BRA), Thiago Camarão (BRA), Stu Kennedy (AUS), David do Carmo (BRA)
6.a: Raoni Monteiro (BRA), Aritz Aranburu (ESP), Brent Dorrington (AUS), Ricardo Santos (BRA)
7.a: Cory Lopez (EUA), Nat Young (EUA), Leandro Bastos (BRA), Davey Cathels (AUS)
8.a: Matt Wilkinson (AUS), Nathan Yeomans (EUA), Shaun Joubert (AFR), Caio Ibelli (BRA)
9.a: Patrick Gudauskas (EUA), Gony Zubizareta (ESP), Pedro Henrique (BRA), Rodrigo Dornelles (BRA)
10: Julian Wilson (AUS), Nic Muscroft (AUS), Kolohe Andino (EUA), André Silva (BRA)
11: Gabriel Medina (BRA), Billy Stairmand (NZL), Jean da Silva (BRA), Jihad Khodr (BRA)
12: Adriano de Souza (BRA), Junior Faria (BRA), Hodei Collazo (ESP), Gilmar Silva (BRA)
13: Jeremy Flores (FRA), Hizunomê Bettero (BRA), Shaun Cansdell (AUS), Yan Guimarães (BRA)
14: Tom Whitaker (AUS), Tim Boal (FRA), Dylan Graves (PRI), Yuri Sodré (BRA)
15: Miguel Pupo (BRA), Masatoshi Ohno (JAP), Neco Padaratz (BRA), Tomas Hermes (BRA)
16: Alejo Muniz (BRA), Kai Otton (AUS), Adam Robertson (AUS), Eric Geiselman (EUA)
17: C. J. Hobgood (EUA), Kai Barger (HAV), Heath Joske (AUS), Robson Santos (BRA)
18: Tanner Gudauskas (EUA), Glenn Hall (IRL), Jeronimo Vargas (BRA), Messias Felix (BRA)
19: Willian Cardoso (BRA), Richard Christie (NZL), Sebastien Zietz (HAV), Chris Ward (EUA)
20: Chris Davidson (AUS), Jessé Mendes (BRA), Blake Thornton (AUS), Marco Polo (BRA)
21: Adam Melling (AUS), Wiggolly Dantas (BRA), Pablo Paulino (BRA), Charlie Brown (BRA)
22: Josh Kerr (AUS), Nathaniel Curran (EUA), Joan Duru (FRA), Gustavo Fernandes (BRA)
23: Dion Atkinson (AUS), Gabe Kling (EUA), Jano Belo (BRA), Royden Bryson (AFR)
24: Damien Hobgood (EUA), Mason Ho (HAV), John John Florence (HAV), Krystian Kymerson (BRA)

João Carvalho- Assessoria de Imprensa da ASP South America
(48) 9988-2986 - joao@aspsouthamerica.com.br

Quiksilver ISA Mundial de Surf Júnior 2011: Brasil devolve resultado feminino na dupla australiana

24 de maio de 2011 0



Brasil, em outro dia com a Austrália sendo a principal adversária, não conseguiu repetir na Júnior Feminina à dobradinha Mirim (Sub-16) da abertura no domingo do Quiksilver ISA Mundial de Surf Júnior 2011 em Punta Hermosa, Peru, com as disputas nas Praias de Senoritas e Caballeros valendo título mundial de seleção juvenil, e os individuais Mirim, Júnior e Júnior Feminino.

Na disputa Júnior Feminina do evento da International Surfing Association (ISA), o Brasil só estreou na nona bateria, quando a paulista Kaena Brandi garantiu média para deixar em segundo a australiana Codie Klein, enquanto Isabela Lima não conseguiu repetir seu melhor escore para garantir não ir á repescagem.

Vinda de treinos na Austrália, a capixaba Bárbara Segatto coadjuvou na décima terceira uma surfista daquele país, Nikki Van Djick, ambas mandando á cearense Estefany Freitas ao primeiro round da repescagem em dia de domínio geral de médias pelo feminino na terra da campeã mundial de surf profissional 2004, Sofia Mulanovich, presente ao espetáculo.



Caballeros, domínio das garotas


Nas disputas femininas realizadas em Caballeros, Nikki, com sua pontuação (16,26), ficou a frente dos 16 da japonesa Minato Takahashi e logo atrás da autora de 16,33 a taitiana Mauarii Maro, e da francesa e recordista absoluta Johane Defay, todas do quarteto que dominou ás maiores médias do dia em que ninguém igualou outro recorde feminino: os 9,33 pontos, em única performance, da sulafricana Sarah Braun.


Brasil melhor que Austrália


Sem baixas no seu quarteto Júnior, o Brasil abriu o round dois com vitória de Rafael Teixeira, do Espírito Santo, coadjuvado pelo australiano Connor O´leary, enquanto na sétima Matheus Navarro, de Santa Catarina, se manteve invicto e o peruano Miguel Tudela foi segundo com quatro pontos de vantagem em relação a Jake Sylvester, australiano que estará na repescagem a exemplo do compatriota Creed McTaggart superado no décimo confronto pelo paulista Sidney Guimarães e pelo francês Willian Aliotti, para no décimo quinto e penúltimo dia o lucro ser dividido pelos fortes Brasil e Austrália, Collie Chapman venceu com o catarinense Yan Daberkow também avançando mais uma vez na segunda feira e assim garantindo quarteto e maioria de brasileiros entre os da fase três Sub-18 masculina.



Sub 16: Under Sixteen ou Mirim


Na Sub-16, no Brasil chamada Mirim e em inglês Under-16, a expectativa é pela maior dificuldade que a segunda fase representa para todos, a exemplo do romano Leonardo Fioravanti; surfista da Itália e de apenas treze anos, que após a vitoriosa estréia agora enfrenta no round dois o campeão brasileiro da divisão, Deivid Silva, de São Paulo, em confronto que também terá o sulafricano Slade Prestwich e o neozelandês Paul Moretti, para em seguida outro paulista, Filipe Toledo,tenta repetir vitória, agora tendo adversários como o taitiano Keoni Yan, autor na abertura dos mais de quinze pontos que só Parker Coffin, dos Estados Unidos, ameaçou domingo na Sub-16.

Antes dos paulistas, o paraibano Elivelton Santos, na quarta bateria, abre á participação brazuca na volta da Mirim, e ao carioca Lucas Silveira, atual vice dele, caberá a missão de fechar, na oitava, á sequência de três participações consecutivas de brasileiros, todos que buscam ao título mundial Sub 16, inédito entre os surfistas do Brasil, país onde a palavra que a identifica - Mirim - tem origem nativa: significa “pequeno” na língua tupi-guarani.