Pular a barra do clicRBS e ir direto para o cabeçalho.
clicRBS
Nova busca - outros

Para aprender com o folclore japonês

05 de outubro de 2015 0
Foto: Kenzo Tribouillard, AFP

Foto: Kenzo Tribouillard, AFP

Essa imagem linda, tirada na Place des Voges em Paris, faz um recorte do Awa Odori, dança folclórica que evoca uma espécie de carnaval japonês. As mulheres movem-se em movimentos leves e sensuais e usam trajes típicos da região.

Os dançarinos são agrupados em equipes chamadas de ren e dançam pelas ruas, acompanhando os sons de flautas e sinos. Fazem movimentos simples, mexendo as pernas e braços de forma vigorosa.

O mais bacana, no entanto, é a mensagem da canção que eles entoam, que pode ser aplicada à vida, como metáfora, em qualquer situação. Traduzida, a letra diz: “é um tolo que dança e um tolo que observa. Se ambos são tolos, não vale a pena deixar de dançar também!”.

Né?

Envie seu Comentário