Recortes de Viagem

Desde o dia 8 de abril, o LONDON EYE, a roda-gigante à beira do Rio Tâmisa, na capital londrina, passa por uma limpeza.

Trata-se de parte do projeto Limpeza de Monumentos, da empresa Kärcher, que deu uma geral em obras como as 284 colunas da Praça de São Pedro, na Itália, e o Cristo Redentor, no Brasil.

Um dos desafios, no caso do London Eye, é a altura de 135 metros, um dos pontos turísticos mais disputados em Londres.

O trabalho ocorre só à noite, para não interromper as visitas, e deve durar três semanas no total.

Enquanto o metrô de Porto Alegre não chega (anunciado há mais de ano, sem sombra de nada...), o de LONDRES vai completar, em 9 de janeiro, 150 anos!

O chamado "Tube" é ícone da cidade e vai merecer um ano de comemoração.

Mais antigo metrô do mundo, ele teve sua primeira viagem entre Paddington e Farringdon, na linha Metropolitana.

Em parceria com o Museu do Transporte de Londres, a festa do aniversário será marcada por muitos eventos, como a recriação de seu primeiro trajeto, atividades especiais em estações desativadas e a publicação de livros.

Nos dias 13 e 20 de janeiro de 2013, a primeira viagem de passageiros será recriada com trens especialmente restaurados, incluindo a locomotiva metropolitana a vapor nº 1 e o vagão ferroviário metropolitano comemorativo nº 353 – o vagão subterrâneo em funcionamento mais antigo do mundo.

No Museu do Transporte serão exibidos os cartazes mais emblemáticos usados para divulgar o Tube na exposição Poster Art 150: London Underground’s Greatest Designs (de fevereiro a outubro).

Serão mostrados os 150 dos melhores projetos desde a primeira série de cartazes gráficos, em 1908.

Quem visitar o museu poderá votar em seus favoritos - o cartaz mais popular será revelado no final da exposição.

CURIOSIDADES SOBRE O METRÔ DESTACADAS PELO VISIT BRITAIN

1. O metrô londrino transporta atualmente 1.107.000 de passageiros por ano em 270 estações.

2. De modo informal, ele é conhecido como “Tube”, que originalmente se referia à profundidade das linhas de trem usadas por composições de corte transversal menor e mais circular, ao invés das linhas menos profundas que eram construídas para locomotivas a vapor. O termo agora abrange todo o sistema.

3. A velocidade média de um trem do metrô é de 33 quilômetros por hora.

4. Cada trem do metrô percorre anualmente 184.269 quilômetros.

5. A extensão da rede metroviária é de 402 quilômetros.

6. A cada dia, mais de mil pessoas esquecem algo no metrô. Todos os objetos são enviados para um escritório no subsolo da Baker Street, que emprega 40 funcionários em período integral. O local armazena em média 200 mil objetos perdidos. Dentre os itens mais estranhos que já estiveram ali incluem-se espadas de samurai, dentaduras, três morcegos mortos e uma lancha de 14 pés. Após três meses, os itens não reclamados são vendidos em leilão ou doados.

7. A estação desativada de Aldwych é exibida com frequência nas telas de cinema. Já serviu de locação para cenas de Superman IV: em Busca da Paz, Desejo e Reparação e V de Vingança.

8. A profundidade subterrânea máxima do metrô fica em Holly Bush Hill, Hampstead, onde as linhas da galeria estão 68,8 metros abaixo do solo.

9. A escada rolante mais longa fica na estação Angel, com 60 metros e inclinação vertical de 27,5 metros.

10. Baker Street é a estação com mais plataformas – um total de 10.

11. A estação de metrô mais movimentada de Londres é Waterloo, onde embarcam 57 mil pessoas durante as três horas de pico do período da manhã. Em termos de passageiros por ano, a estação mais movimentada também é Waterloo, com 82 milhões.

12. Durante 2011 e 2012, o metrô de Londres transportou uma quantidade recorde de passageiros em 1.17 bilhão de viagens realizadas.

13. Albus Dumbledore, personagem da série Harry Potter, tem uma cicatriz com o formato do mapa do metrô logo acima do joelho esquerdo.

Ela, que vai abrigar a Olimpíada daqui a uns dias, é mesmo a cidade da hora.

Talvez só em tempos de casamentos reais se ouça falar tanto de LONDRES.

Se quiser vê-la em ângulos explorados pelo fotógrafo Alberto Meneghetti, basta ir até o Moinhos Shopping, em Porto Alegre.

Meneghetti mostra desde a movimentação dos bairros Convent Garden e Camden Town até a engenharia e a arquitetura da London Eye.

A exposição London Calling apresenta 26 fotos em 13 painéis temáticos.

Serviço

Do dia 16 até 31 de julho, no horário de funcionamento do shopping, das 10h às 22h.

Quem é o fotógrafo

Alberto Meneghetti é um fotógrafo e publicitário gaúcho, com vários trabalhos publicados e ênfase em cenas cotidianas de diversas regiões do país e exterior.

Apresentou as mostras Lugares (In)comuns, com uma retrospectiva de trabalhos nos últimos 10 anos; Uruguai. Sol, Arte e História, Mi Buenos Aires Querida, e a exposição fotográfica NYC People, sobre o cotidiano da cidade pós-11 de setembro.

Como um dia o dia chega, chegou o dia de revelar o vencedor do concurso cultural do STB e do Recortes de Viagem que vai dar duas semanas de um curso de inglês em LONDRES.

Foram mais de 1,8 mil participantes, que escreveram uma frase em resposta à seguinte provocação: "Como você voltaria diferente de uma viagem a Londres?".

Nunca é fácil chegar a um veredicto, mas lá vai a resposta escolhida:

"Se voltasse, cultivaria amigos de todas as cores.

Procuraria príncipes, faria balé.

Ou pintaria o cabelo de azul e montaria uma banda.

Talvez não voltasse, mas Londres inteira voltaria dentro de mim."

A autora da frase é a CAROLINA MEYER SILVESTRE, de Porto Alegre.

Lá vai um pequeno perfil da Carolina, cujo apelido é INA:

Ela tem 33 anos, é formada em publicidade pela PUCRS e trabalha como redatora freelancer. Como faz um curso de formação de atores, ainda não decidiu quando vai aproveitar seu prêmio (o prazo vai até abril do ano que vem), já que a formatura ocorre só em dezembro. Ina também faz balé clássico e adivinhe qual é a coisa da qual mais gosta?!

Viajar, é claro.

Ina conhece pelo menos uma dúzia de países e já passou seis meses trabalhando num navio para juntar dinheiro, adivinhe para quê?!

Para viajar.

Com o pé de meia, ficou três meses adivinhe onde? Justamente em Londres, para onde nunca mais havia voltado.

E esta não foi a primeira vez também em que ela venceu um concurso cultural. Em 2007, ganhou uma viagem de 10 dias à Grécia em uma promoção semelhante.

Vencer agora teve um sabor especial: o melhor amigo da publicitária vai passar dois anos fazendo um curso na capital britânica e assim ela terá oportunidade de visitá-lo.

Mas não só isso, obviamente. Para Ina, Londres é especial pela diversidade cultural, pela oportunidade de encontrar gente de todas as partes do mundo, pela chance de aprender e poder aprimorar o inglês.

Para começar, assim que chegar lá, pretende ir até o parque mais próximo, estender uma canga, deitar na grama e curtir sua vitória.

Parabéns Ina! E obrigada, mais uma vez, a todos os participantes do concurso cultural por terem enviado sua frase!

Em vídeo, conheça a vencedora do concurso:

Como dizem por aí, um dia o dia chega.

E hoje é o último dia para participar do concurso cultural do STB Trip&Travel e do Recortes de Viagem, que dará como prêmio duas semanas de estudos em LONDRES (clique aqui para saber como participar).

Reservei aqui, para marcar o final do concurso, fotos de um dos lugares de que mais gostei na cidade: a Catedral de St. Paul.

Talvez seja uma das atrações turísticas mais caras da capital britânica (15 libras para um adulto)... Mas vale cada centavo conhecer a igreja, subir até a cúpula e ter uma vista única da capital britânica, visitar os túmulos, a lojinha e o café da cripta...

Seguem aqui motivos, selecionados pelo Visit Britain, para aguçar sua vontade de visitar/revisitar/conhecer LONDRES e participar do concurso cultural promovido pelo STB Trip & Travel e pelo blog Recortes de Viagem, que vai só até o dia 28 de junho, a próxima quinta, e levará o vencedor para duas semanas de estudo à capital britânica. Clique aqui para conhecer o regulamento:

O legal dessa lista de 10 atividades é que elas são todas de graça. Confira:

Troca da Guarda, Palácio de Buckingham

• Entre maio e julho, a Troca da Guarda ocorre diariamente às 11h (aos domingos, às 10h) e dura uma hora. De agosto em diante, ocorre em dias alternados. Preste atenção aos horários!

Galerias de arte Tate Britain, Tate Modern, National Gallery

• A maioria das galerias de arte de Londres são gratuitas! Tate Britain, situada em Millbank, e Tate Modern (primeira foto abaixo), em Bankside, abrigam trabalhos artísticos do ano 1500 até a atualidade. Com esses dois museus, a National Gallery (na segunda foto abaixo), situada ao norte da Trafalgar Square, tem um impressionante acervo de arte da Europa Ocidental do início do século 20 até os dias de hoje.

Primrose Hill

• Situada no lado norte do Regent’s Park, Primrose Hill proporciona vistas extraordinárias da linha do horizonte de Londres, especialmente ao pôr do sol. O parque, com 165 hectares, foi criado em 1811 pelo arquiteto John Nash. Ele tem campos de futebol, softball, rúgbi e críquete, além de um lago com barcos, coreto e um belo jardim de rosas. A região é repleta de bares, cafés, restaurantes e celebridades. Um bom lugar para um piquenique também.

Museu Britânico

• O Museu Britânico (British Museum), que foi fundado em 1753 por ata de parlamento, abriga quase 2 milhões de objetos. Os visitantes podem fazer uma visita guiada para explorar o Antigo Egito ou descobrir como viviam os romanos, entre milhares de outras atrações.

Covent Garden

• Os visitantes podem observar os artistas de rua, jantar em um bom restaurante ou fazer compras nas butiques. Covent Garden é um lugar que encanta todos os tipos de turistas.

Parques Reais

• Os Royal Parks são um refúgio à agitação da cidade, com áreas verdes e eventos. Uma das atrações é o Princess of Wales Memorial Playground (Parque Infantil Comemorativo da Princesa de Gales), em Kensington Gardens, inspirado em Peter Pan.

Londres à noite

• A sugestão é passar em frente às Casas do Parlamento quando anoitecer, caminhando em direção ao sul, atravessando a Westminster Bridge. Ali você vai deparar com uma vista deslumbrante da London Eye. Depois de chegar a St. Thomas Hospital, vire-se para apreciar a vista. A iluminação das Casas do Parlamento e o reflexo do Big Ben brilhando no rio Tâmisa proporcionam uma vista imperdível.

Chinatown aos domingos

• O bairro chinês é muito animado aos domingos, com entretenimento, supermercados e restaurantes movimentados. Os turistas podem desfrutar de uma grande variedade de atrações e dos 78 restaurantes que compõem o bairro.

Sunday UpMarket e Backyard Market, Brick Lane

• Os mercados de rua Sunday UpMarket e Backyard Market são perfeitos para quem gosta de moda e de conhecer feiras locais. Como ambas as feiras ficam em áreas menos conhecidas, só moradores costumam comprar ali. Backyard Market oferece roupas, desde peças de promissores estilistas de moda até ótimas ofertas de artesanato. Sunday UpMarket tem culinária com degustações gratuitas.

Fazendas na cidade

• Há fazendas em Londres que podem ser visitadas gratuitamente. Vauxhall City Farm oferece aulas de como cuidar de pôneis e passeios de burro e MudChute Park and Farm é a maior fazenda urbana de Londres, situada em uma área de mais de 13 hectares. Muitas fazendas dispõem de parques infantis e lojas com produtos agrícolas frescos.

No Recortes de Viagem impresso de hoje, enumero CINCO motivos para visitar a Grã-Bretanha e participar do concurso cultural que o STB Trip&Travel e o blog promovem e que levará o vencedor para estudar durante duas semanas em LONDRES (clique para saber como).

Segue a lista publicada:

1. As comemorações pelos 60 anos do reinado da rainha Elizabeth II. Informações: www.thediamondjubilee.org/

2. O personagem James Bond comemora 50 anos. Informações: www.barbican.org.uk/bond/

3. O 200º aniversário de nascimento do escritor Charles Dickens. Programação no site www.dickens2012.org/calendars

4. Os 400 anos de Shakespeare, celebrado ao longo de 2012. Informações: www.worldshakespearefestival.org.uk/

5. Os Beatles lançaram seu primeiro disco 50 anos atrás. As comemorações: www.visitliverpool.com/music/50-years-of-the-beatles

E aqui, mais 10 curiosidades, todas enumeradas pelo Visit Britain

• A qualquer momento, pelo menos 18,5 milhões de barris de uísque estão sendo envelhecidos em armazéns de toda a Escócia.

• Os britânicos bebem 165 milhões de xícaras de chá por dia.

• Este ano marca o 100º aniversário do naufrágio do Titanic. Uma série de eventos durante o ano todo e a inauguração do “Titanic Quarter”, em Belfast, celebram a ocasião.

• Atribui-se a Charles Dickens, que completaria 200 anos em 2012, a introdução de 265 palavras e frases ao idioma inglês, incluindo “boredom” (tédio), "butter-fingers” (pessoa desastrada, que derruba as coisas), “fairy story” (conto de fadas) e “squashed” (esmagado).

• 50% das crianças do mundo todo que frequentam a escola estudam Shakespeare, nascido 400 anos atrás, em 23 de abril. Em toda a sua obra – peças teatrais, sonetos e poemas –, ele usou 17.677 palavras. Dessas, inventou 1.700.

• Há 775 cômodos no palácio de Buckingham. Dentre eles, há 52 quartos reais e de hóspedes, 188 quartos para a equipe de funcionários, 92 escritórios e 78 banheiros.

• James Bond e os Beatles compartilham a mesma data de aniversário. Na mesma semana em que os Beatles lançaram seu primeiro disco “Love Me Do”, em outubro de 1962, ocorreu a estreia do primeiro filme de James Bond, Dr. No.

• John Lewis Stratford City (uma das lojas principais do Westfield Stratford, o maior shopping center da Europa) espera vender um emblema oficial de Londres 2012 a cada 3 segundos durante o verão europeu.

• O itinerário turístico mais popular do metrô vai de Leicester Square até Covent Garden, embora a distância seja percorrida com mais rapidez a pé.

• Elizabeth II já usou mais de 5 mil chapéus desde que se tornou rainha em 1952. Uma das empresas que fornece o adereço é a James Lock & Co, fundada em 1676.

Não é coincidência, por que a intenção é que o maior número possível de pessoas participe desse concurso cultural do STB Trip&Travel e do Recortes de Viagem, mas desde que a promoção foi lançada, para dar uma viagem a LONDRES, com duas semanas de curso de inglês, sou bombardeada por informações sobre a cidade.

A última delas: acabo de receber, quentinha ainda, a edição em português do guia da capital britânica da série produzida pela Lonely Planet (editada no Brasil pela Globo Livros).

O legal é que o guia tem dicas tanto pra quem está visitando a cidade pela primeira vez tanto para quem já é escolado em Londres e um mapa destacável (pra mim, a melhor opção pra se carregar no bolso, mesmo em tempo de tablets e smartphones).

Sugestões que ele traz, em resumo:

• 64 cozinhas regionais diferentes
• 53 melhores museus da cidade
• 45 mapas coloridos
• 7 melhores paisagens de Londres
• 4 fazendas urbanas

Os autores são moradores da cidade, mas há também o olhar, com depoimentos e entrevistas, de especialistas em determinados temas.

Algumas dicas incluem recantos onde se reuniam escritores, casas de chá, lojas de músicas independentes e bons restaurantes em museus ou ainda atividades populares como visitas ao Shakespeare's Globe, o carnaval de Nothing Hill (em agosto!), além de tudo o que se espera de um bom guia.

Ficha técnica

• Londres: guia da cidade
• Editora: Globo Livros
• Páginas 472
• Preço sugerido: R$ 49,90

LONDRES anda em evidência, com a comemoração dos 60 anos do reinado de Elizabeth II (escrevo enquanto vejo um resumo do show em homenagem à rainha) e a proximidade da Olimpíada, de 27 de julho a 12 de agosto.

O blog e a coluna já vinham trazendo uma série de informações sobre a cidade e mais ainda agora quando é oferecida a oportunidade, num concurso cultural promovido com o STB Trip&Travel, de o vencedor fazer um curso de inglês de duas semanas, com acomodação em casa de família!

Para concorrer é preciso enviar, até o dia o dia 28 de junho, uma resposta à pergunta:

“Como você voltaria diferente de uma viagem a Londres?”

Acesse aqui no blog o regulamento (leia com atenção), preencha o cadastro e envie sua resposta.

O que será levado em consideração para a escolha da melhor frase? Em resumo: criatividade, originalidade e adequação ao tema proposto.

Um requisito básico é ter um conhecimento de inglês no mínimo de nível 2 (pré intermediário), confirmado por meio de prova no STB.

***

E aproveito para mais uma dica sobre a cidade: dias atrás recebi um email de uma amiga falando sobre o restaurante mais antigo do mundo, que figura no livro dos recordes, o Guinness. O Sobrino de Botín tem mais de 300 anos e segue firme e forte em MADRID, desde 1725.

Não fui lá, mas isso me fez lembrar do restaurante mais antigo de LONDRES, onde estive há pouco mais de um ano.

Pode até ser programa de turista, mas ainda assim bem recomendável. Vale cada libra um almoço/jantar no RULES.

Criado por Thomas Rule em 1798 (!), tem uma lista enorme de políticos, artistas e celebridades em geral entre antigos e atuais frequentadores (o escritor Charles Dickens o citou em seus livros). Serve comida tradicional britânica, incluindo carnes de caça (a decoração lembra um antigo clube de caça).

Abre de segunda a sábado, das 12h às 23h45min, e aos domingos das 12h às 22h45min.

O endereço: 35 Maiden Lane, Covent Garden

Um concurso cultural do Recortes de Viagem e do STB Trip&Travel levará o vencedor a LONDRES para um curso de inglês de duas semanas, com acomodação em casa de família!

Até o dia 28 de junho, você pode participar respondendo à pergunta:

“Como você voltaria diferente de uma viagem a Londres?”

Para participar, você tem de acessar aqui no blog o regulamento (leia com atenção), preencher o cadastro e enviar sua resposta.

O que será levado em consideração para a escolha da melhor frase? Em resumo: criatividade, originalidade e adequação ao tema proposto.

Um requisito básico é ter um conhecimento de inglês no mínimo de nível 2 (pré intermediário), confirmado por meio de prova no STB.

Para esclarecer as dúvidas dos leitores sobre o teste, veja mais detalhes:

• A prova de língua inglesa para comprovação de nível de inglês 2 será aplicada apenas ao autor da frase escolhida;
• Caso o vencedor da frase mais criativa não tenha o nível de inglês exigido pelo regulamento, a prova será com o autor da segunda frase mais criativa e assim sucessivamente, até que se chegue ao vencedor do concurso.

Sim, se poderá dizer que há coisas boas e coisas ruins em LONDRES, como em qualquer grande cidade, mas vamos nos fixar nas boas e que merecem ser copiadas. A primeira veio de um leitor, as outras são minhas:

1 - LEITURA NO METRÔ

Inácio Knapp, jornalista/turista atento que anda pelo mundo, enviou a foto e a observação:

"Andando de metrô em Londres, fiquei impressionado com a leitura naqueles vagões lotados. Muita gente sentada ou em pé, com livro, jornal ou iPad, pessoas inteiramente absorvidas em suas leituras.

Confesso que fiquei com um pouco de inveja..."

2 - INDICAÇÕES NA RUA PARA AJUDAR NA LOCALIZAÇÃO

3 - UM DETALHE PARA NINGUÉM SE ATRAPALHAR COM A MÃO INGLESA (e mesmo que não fosse, não é uma boa ideia para ajudar o pedestre?!)

Na terra dos Jogos Olímpicos, não faltam atrações para quem quiser conjugar esportes com muitas outras coisas.

Desde o final de março e até 12 de agosto, o Victoria & Albert Museum, em LONDRES, apresenta a exposição British Design 1948-2012, documentando a transformação do design na Grã-Bretanha desde os “Jogos da Austeridade", que aconteceram em 1948, após a II Guerra Mundial.

Os objetos da mostra foram reunidos a partir de acervos do museu e incluem design de produto, moda e tecidos, mobiliário, cerâmica e vidro, design de teatro, artes gráficas, fotografia, arquitetura, quadros e esculturas.

Ao todo, são mais de 300 objetos expostos, incluindo os desenhos de um Jaguar E-Type de 1961, obras de David Hockney, tecidos de Laura Ashley e um vestido de gala de Alexander McQueen.

SERVIÇO

• O museu Victoria & Albert (também conhecido pelas abreviação V&A) abre todos os dias das 10h às 17h45min (sextas até as 22h), como entrada gratuita.
• A exposição British Design 1948–2012 fica até 12 de agosto de 2012, com ingresso a £ 12.
• Victoria & Albert Museum, Cromwell Road, Londres SW7 2RL
• Informações: www.vam.ac.uk

Desde março, o parque temático de Legoland Windsor, emLONDRES, conta com seu próprio hotel.

No Legoland Windsor Resort Hotel, há três tipos de quartos temáticos: Pirata (foto abaixo), Reino e Aventura.

Também como atrações para crianças há uma piscina temática dos Piratas do Lego e áreas de lazer, programação, filmes e cardápio com produtos especiais para os pequenos. O Legoland Windsor é um parque temático familiar para crianças com idade entre três e 12 anos, com mais de 55 atrações interativas. Há ainda oficinas de construção e 55 milhões de peças de Lego.

O hotel e o parque ficam a meia hora de trem da estação de Paddington, em LONDRES, até Windsor & Eton Central.

Informações: www.legoland.co.uk

Durante todo o ano de 2012, uma exposição em cartaz desde janeiro mostra um ícone do cinema: 50 veículos de James Bond, no National Motor Museum, em Beaulieu.

A mostra comemora os 50 anos do primeiro filme de James Bond. Denominada “Bond in Motion” (Bond em Movimento), a exibição apresenta veículos que apareceram nos filmes de Bond ao longo dos anos, incluindo carros, barcos, motos, trenós e jatos.

O National Motor Museum em Beaulieu, que comemora seu 40º aniversário em 2012, tem um acervo de mais de 250 veículos e conta a história do automobilismo na Grã-Bretanha. Há carros de corrida, carros de rali modernos e máquinas mais recentes da F-1, assim como os recordistas de velocidade do mundo e carros convencionais usados por famílias de cada época do automobilismo.

Serviço

• Beaulieu fica em New Forest, entre Bournemouth e Southampton, na costa sul da Inglaterra.
• Palace House em Beaulieu é lar da família Montagu desde 1538.
• Abre diariamente das 10h às 17h de outubro a maio e das 10h às 18h de junho a setembro.
• Os ingressos custam £ 17 para adultos, £ 10,50 para visitantes entre 13 e 17 anos e £ 9 para crianças de 5 a 12 anos. Há a opção de ingresso familiar por £ 46,50.
• O preço do ingresso inclui entrada para o National Motor Museum, Palace House & Gardens, Beaulieu Abbey, World of Top Gear e James Bond Experience.

Informações: www.beaulieu.co.uk

Mais uma da terra dos Jogos Olímpicos: LONDRES terá um teleférico que vai cruzar o Rio Tâmisa.

A inauguração está prevista para o verão europeu e vai conectar a arena do O2, em North Greenwich, ao centro de exposições Excel no Royal Victoria Dock. Os dois locais vão sediar competições da Olimpíada. A travessia de teleférico será denominada Emirates Air Line, e os passageiros vão viajar entre as duas novas estações, chamadas Greenwich Peninsula e Emirates Royal Docks.

A ideia é facilitar o deslocamento de milhares de pessoas e, ao mesmo tempo, oferecer vistas aéreas do Tâmisa.

O primeiro teleférico urbano do Reino Unido ficará 50 metros acima do rio, interligando o norte ao sul de Londres.

Com capacidade para transportar até 2,5 mil pessoas por hora em cada direção, a estimativa é que ele carregue até 2 milhões de passageiros por ano.

Veja no vídeo uma simulação: