Pular a barra do clicRBS e ir direto para o cabeçalho.
clicRBS
Nova busca - outros

Posts com a tag "Itália"

Em lugar do coelho da Páscoa...

04 de abril de 2010 4

… adivinhe o quê?

Gatos, claro. São italianos, foram fotografados em PISA pela Camila Bettim Borges.

Camila vive em PORTO, Portugal, desde agosto do ano passado e tem andado pela Europa.

Ela é de Porto Alegre, estudante de Pedagogia da UFRGS, e, com uma bolsa de estudos, faz disciplinas do curso em Ciências da Educação na Universidade do Porto. Até julho, quando retorna ao Brasil, espero que a Camila ainda ande muito pelo Velho Continente. E mande mais fotos para compartilhar com os leitores.

Com gatos, em lugar dos tradicionais coelhos, desejo FELIZ PÁSCOA!

Artistas de Barcelona e os cinemas

05 de março de 2010 2

Minha amiga Clarinha está estudando em BARCELONA, na Espanha. Nos seus relatos periódicos, tem enviado fotos de artistas de rua (veja as fotos abaixo), que são muitos pelas ramblas, e tem falado com curiosidade e estranheza sobre os cinemas locais, nos quais os filmes são dublados sempre para o espanhol, sem a opção da legenda. Só cinemas ou sessões especiais oferecem a possibilidade de ver o filme no idioma original.


Não sei como é em outros países da Europa, mas na Itália me chamou mesmo à atenção isso, o fato de os filmes todos serem dublados para o italiano. E mais: de fazerem intervalo, em geral de 10 a 15 minutos, para o público tomar um café, ir ao banheiro… É interessante, e às vezes dá margem para se conhecer gente no cinema, trocar impressões sobre a história etc e tal… Mas é chato também interromper o filme em momentos às vezes dramáticos…

Uma vez, para tentar ver uma produção não dublada, acabei no ODEON, em FLORENÇA, e fiquei encantada. O cinema fica num prédio construído em 1462, o Palazzo Strozzino, um dos mais interessantes exemplares da arquitetura renascentista. Virou cinema em 1922, conservando esculturas, tapeçarias e a cúpula com vitrais.

Por ali passaram músicos – Louis Armstrong e Ella Fitzgerald, por exemplo - e atrizes como Isabelle Adjani e Anjelica Huston, além dos diretores Bertolucci, Branagh, Salvatores e Benigni, entre muitos outros, por ocasião do Festival Internacional de Cinema de Florença. No caso do ODEON, adorei o intervalo. É que a sessão, no meio da tarde, era lotada de homens e mulheres ingleses que pareciam saídos do elenco de CHÁ COM MUSSOLINI (veja o trailer do filme abaixo).

Os lagos de George Clooney

26 de fevereiro de 2010 2

E todos os sites/blogs de fofocas falavam ontem que o ator George Clooney estaria trocando sua casa no LAGO DI COMO, no norte da Itália, por um castelinho na ILHA DE LORETO, no Lago d’Iseo, na mesma região, a Lombardia. Eu ouvi na RAI, enquanto atualizava o blog…

O astro em cartaz em AMOR SEM ESCALAS teria comprado a ilha para a namorada, Elisabetta Canalis, apresentadora de TV e modelo.

Como eu me interesso por George Clooney e pela Itália, fui dar uma pesquisada sobre a singela ilha. Não tenho fotos de lá, mas clique nos links acima e veja que inveja dá para se ter da Elisabetta…

Agora propriedade privada, a Ilha de Loreto é habitada há muitos séculos. É rodeada por muralhas e tem duas torres quadradas, restos de antigas fortificações. No final do século 15, passou a pertencer à ordem das irmãs de Santa Clara, que ergueram ali um convento.

Depois, um eremita criou uma escola no lugar e, posteriormente, foi abandonada.

Os registros mostram que, em 1910, já havia o castelo em estilo neogótico, cercado por um bosque de coníferas. Pertenceu a uma duquesa e, com a morte dela, aos herdeiros.

Um lugar com história e acesso dificultado aos turistas e fãs. O assédio é que estaria incomodando o astro e o forçado a mudar de endereço. Ele pode ser acusado de tudo, menos de mau gosto!

 

Refresco no nosso calorão

08 de fevereiro de 2010 2

Já que eu não posso fugir do calor que faz em Porto Alegre (alguém aí consegue pensar ou falar em outra coisa na cidade?!), jogo um “balde de água gelada” no blog com imagens vinda de fora.

A primeira é bem recente. Minha amiga ALESSANDRA, que é correspondente da BBC desde o início de janeiro em Washington, tirou a foto abaixo da janela da casa dela durante o domingo. Tudo bem que na capital dos EUA e em boa parte da costa leste do país a neve tem causado problemas – e a orientação era para que as pessoas mantivessem em casa provisões para cinco dias, escolas e órgãos públicos devem fechar nesta segunda por conta da pior nevasca dos últimos 90 anos -, mas que dá inveja de um frio dá, não? Eu pelo menos fico com inveja…

As outras fotos foram enviadas pela leitora MARCELA PETRY no final de janeiro. Elas vieram acompanhadas do seguinte texto no e-mail:

“Eu sou uma leitora assídua do teu blog! Sempre que posso dou uma lida e adoro as fotos, os comentários e a tua maneira de falar sobre cada lugarzinho lindo que esse mundo tem…

No final de 2009 eu fui mais uma vez para a Itália, passeei bastante e conheci neve! Eu já tinha ido pra lá mas curti um calorão europeu, então dessa vez tudo foi mais charmoso, mais aconchegante… Os italianos são chiques, bonitos, bem arrumados e assim tudo se torna encantador! Dessa vez como fui com amigos, fiquei em Torino e demos uma passada em uma estação de esqui em Bardonecchia. Foi simplesmente maravilhoso!


Te mando em anexo algumas fotos da minha ótima viagem e espero que tu goste bastante!”

Bandeiras gastronômicas

23 de dezembro de 2009 0

Recebi o e-mail de uma amiga, achei divertido e reproduzo abaixo bandeiras gastronômicas: os símbolos de alguns países construídos com produtos típicos de cada nação.
Nada como a criatividade.

BRASIL

ITÁLIA

GRÉCIA

 

JAPÃO

FRANÇA