No primeiro fim de semana da Festitália, um destino imperdível por lá: Cinque Terre!
15 de julho de 2011 13Em comemoração à 18ª Festitália que começou nesta sexta-feira em Blumenau, este post indica um canto da Itália pouco conhecido dos brasileiros, mas que merece demais estar no seu próximo roteiro de viagem. Cinque Terre, na região da Liguria, é ótima pedida para um merecido descanso em frente ao mar. Cinco praias formam o povoado que é considerado Patrimônio Mundial da Humanidade.
Como chegar
A partir de Milão, pegue um trem que vai até Gênova e, de lá, siga para Monterosso, a praia com melhor estrutura do Parque Nacional de Cinque Terre. Não existe um trem específico para Monterosso, mas na hora de comprar o bilhete você terá que optar por parar nesta vila ou em Riomaggiore (a última das cinco praias, para quem vem de Gênova). Na estação de Gênova, pergunte qual a linha passa por Cinque Terre. Normalmente indicam o trem para La Spezia, que tem mais horários disponíveis, mas há outros que também passam por lá. No meu caso, o trem a partir de Milão atrasou, impedindo que eu pegasse o trem previsto para La Spezia. Se eu não tivesse pedido informações, teria perdido a outra linha que sairia em 20 minutos e seria obrigada a esperar mais 2 horas para o próximo para La Spezia. Custa 23 euros por pessoa (preço de maio de 2011). Informe-se também sobre trens diretos entre Milão e Cinque Terre. Eles existem em horário beeeeeem limitados, mas evitam a troca em Gênova. O preço é o mesmo da linha que faz escala.
Dica: quando for pedir informações ou comprar o bilhete, não pronuncie Cinque Terre como se lê no Brasil. Os italianos não vão lhe entender (ou vão fazer de conta que não entenderam). Diga algo como “tchinqüe terre” e eles abrirão um sorrisão de quem compreende que até nós já descobrimos, enfim, o paraíso tão querido por eles. Ah, e antes de embarcar em qualquer trem na Itália, carimbe o seu bilhete nas máquinas que ficam na plataforma. A fiscalização é rigorosa (como poucas coisas no país) e a ausência da autenticação mecânica gera multa salgada.
Se você estiver em Florença, vale alugar um carro para passar por Pisa (que se resolve em no máximo duas horas porque não há nada além da torre inclinada e da igreja ao lado pra conhecer), La Spezia, Cinque Terre, Gênova e Milão. O caminho, que sai da Toscana e entra na Liguria, é cheio de paisagens surpreendentes. Mas vá sem pressa, porque dá muita vontade de parar pra desfrutar as praias no caminho para Milão, depois de sair da reserva de Cinque Terre.
Locomoção interna
Se você não conseguir tempo no roteiro de viagem pra dormir pelo menos uma noite por lá, a dica é comprar o bilhete do trem até Riomaggiore, portão de entrada do Caminho do Amor (Via dell’Amore). Aí a parada final é Monterosso, onde há mais opções de restaurantes para uma cerveja gelada e uma comida italiana com vista para o mar (e, meninos, para algumas banhistas de topless na areia). Se você parou em Monterosso, basta comprar um bilhete de trem até Riomaggiore. Há 44 opções de horário durante o dia, da 0h59min às 23h18min. Para se guiar melhor, pegue uma tabela de horários nos guichês de venda de passagem interna. O bilhete custa 1,50 euro (valor de maio de 2011). Outra opção para se locomover entre as praias, se você não quiser gastar com o trem e tiver tempo, é caminhar pelo costão que serpenteia o mar. Carros são proibidos de percorrer o Parque Nacional de Cinque Terre.
Atrações
A natureza é o principal atrativo de Cinque Terre. Depois de percorrer as simpáticas ladeiras de Riomaggiore (que se assemelham a favelas depois da reurbanização) até a Madona Montenero, num morro de 341metros de onde se enxerga todo o balneário, desça e compre o bilhete (5 euros) para a Via dell’Amore. A pé, por um caminho seguro e cheio de cadeados românticos (?) e poemas sentimentais, você passará pelas praias de Manarola, Corniglia, Vernazza e, enfim, Monterosso.
As casinhas coloridas no costão de meio ambiente preservado se inclinam sobre o mar e, no final da tarde, testemunham um memorável pôr do sol. Corniglia é a praia mais deserta. Não é má ideia pular o trecho de trem, pra economizar energias.
Outra boa pedida é experimentar o Sciacchetrà, um antigo vinho produzido na região, e abusar dos azeite de oliva extra virgem para acompanhar as massas. Os azeites de oliva de Cinque Terre são reconhecidos pela qualidade em toda a Europa.
Estes lugares são realmente lindos! O restaurante da foto é muito bom, cavado na rocha, tem uma vista linda das aguas limpidas do Mediterraneo e o peixe frito é muito saboroso. Fui em abril e estava agradável, sem tumulto de turistas.
ME FOI MUITO ÚTIL SUAS INFORMAÇÕES SOBRE CINQUE TERRE ESTAREI VIAJANDO PARA A ITÁLIA E UM DOS ROTEIROS É CINQUE TERRE, QUE FAREI SEM GUIA TURÍSTICO
ESTAREI EM GENOVA E GOSTARIA DE SABER EM QUAL ESTACÃO DE TREM EU PEGO PARA CINQUE TERRE.SE POSSIVEL O ENDEREÇO...
AGRADECIDA
ZILDA
Resposta do blog: Zilda, pegas o trem na estação central de Gênova, é a principal, não tem erro. Chegando lá, vá ao guichê de informação e pergunte de onde sai o próximo trem para Cinque Terre, ok? Aproveite aquela paisagem deslumbrante!!!
Entoa, eu vou pra Itália agora no final do ano decidi ir conhecer Chinque Terre KKKK e gostaria de saber a partir de melão quanto tempo de trem, e se uma vez em Manaroala fica facil chegar a Roma. Se as perguntas forem muito evidentes...desculpe...sou virgem nesse negocio de trens na europa!
att
Luiz
Resposta do blog: Imagina, Luiz! Tuas perguntas podem ajudar outros viajantes. Além de te ajudarem né? hehe! De Milão até Cinque Terre, dá mais ou menos uma hora, contando a parada em Gênova. Claro que o ideal é pegares um trem que chegue em Gênova perto do horário de saída do trem para Monterosso, Riomaggiore (a vila mais estruturada) ou La Spezia (aí tu desembarcas no caminho, em uma das vilas de Cinque Terre), pra economizar tempo de deslocamento. Os horários mudam de vez em quando, então vale perguntar na estação central de Milão antes de embarcar, pra combinar os horários.
De Manarolo (onde tem o melhor hostel de Cinque Terre, o Ostello Cinque Terre) para Roma são mais ou menos 3 horas. Precisas te informar sobre os horários na estação de Riomaggiore.
E um alerta: não esqueça de validar a passagem de trem nas maquininhas da plataforma, antes de embarcar. Mesmo que compres no guichê, e não nas máquinas, é preciso validar com um carimbo eletrônico. Se os fiscais te pegarem sem a autenticação, é multa na certa.
Boa viagem!!! E não esqueça de escrever quando voltar, dividindo as tuas dicas e impressões de Cinque Terre, Roma, Milão e outros destinos por onde passares.
Letícia, algumas dúvidas:
1) Qual o restaurante da foto e onde fica?
2) Das cidades para pernoitar, qual a melhor? Vc indica algum hotel?
3) As estações de trem ficam longe das vilas ou a locomoção é tranquila? Estarei com malas...
4) Quanto tempo se gasta pelo costão? Vale a pena? Já li que apenas entre Riomaggiore e Manarola vale a pena.
5) Locomoção entre as Cinque Terre: costão, barco, trem???
Parabéns e obrigado.
Ola! Excelente artigo! muito util!
Gostaria de uma opinião tua sobre quantos dias passar em Cinque Terre. Estou indo para Italia, mas não terei muito tempo. Quero ver o essencial, "sentir o gostinho".
Me pareceu que Manarola e Vernazza são os lugares mais interessantes. Acha que ja é o suficiente se me concentrar nestes dois lugares?
Obrigado!!!
Oi Letícia! Obrigada pelas ótimas dica. Vou estar em Savona com meu marido, nos dias 22, 23 e 24 de novembro de 2012. Gostaria de saber se é uma boa época para conhecer Cinque Terre. O dia ideal para eu ir seria o dia 23, pois terei o dia inteiro em Savona. O que você me sugere? Desde já obrigada.
NB: Adorei seu blog
Um abraço, Rose
Oi Letícia ,
Volto a escrever pois esqueci de dizer que estaremos de carro, portanto gostaria de saber se nesse período (inverno) vale a pena ir de carro a Cinque Terre
Mais uma vez obrigada, Rose
Oi, Diego!
Desculpa a demora em responder, espero que ainda seja útil: se não tens tempo, passe o dia em Cinque Terre. Se te apaixonares pelo lugar, vale ficar um segundo dia. Mais do que isso, só se estiveres com tempo sobrando ou querendo curtir com calma o lugar.
Olá, Luiz!
1) Qual o restaurante da foto e onde fica? Não lembro o nome do restaurante, mas fica na praia de Monterosso, bem na subida, à esquerda, rumo à trilha para as outras praias.
2) Das cidades para pernoitar, qual a melhor? Vc indica algum hotel? Monterosso é a melhor, com mais estrutura de restaurante e hotel. Como só fui passar o dia, não investiguei as opções
3) As estações de trem ficam longe das vilas ou a locomoção é tranquila? É tudo muito perto, Luiz, não precisas te preocupar.
4) Quanto tempo se gasta pelo costão? Vale a pena? Já li que apenas entre Riomaggiore e Manarola vale a pena. Demora mais de duas horas pra fazer o percurso inteiro pelo costão. A dica é parar em Riomaggiore e percorrer até Manarola ou, se ainda tiver fôlego, até Corniglia. Este é o Caminho do Amor, o trecho mais bonito, principalmente no pôr do sol.
5) Locomoção entre as Cinque Terre: costão, barco, trem??? TREM é a maneira mais rápida, fácil e barata. Podes parar em qualquer estação, demora menos de três minutos entre cada praia. Pelo costão o trecho é íngreme e sinuoso (vale a dica da pergunta acima) e de barco é mais romântico, dá pra ver todas as praias de um ângulo diferente. Aí vai do teu objetivo e do tempo que tens pra investir em Cinque Terre.
Olá, Rose!
Passei o mês ausente do blog e perdi a tua data de viagem. Estou com sentimento de culpa agora
Conseguiu ir a Cinque Terre? O lugar vale a pena em qualquer estação, mas no verão é mais agitado, tem mais opções de restaurantes, por exemplo. O que achasse da Itália?
Desculpa a demora em responder, ok? bj
OLha muito obrigado pelas dicas, to quase embarcando e prometo que na volta venho falar como foi!
Obrigada Leticia, muito valiosas suas dicas. Para ir das 5 Terre até Firenze é melhor de trem? sabe qual é distancia e quantas horas demora o percurso, indo de trem? poderia darnos dicas sobre essa rota: melhor vila para pegar o trem, horarios, preços...?
Continue com seu blog, adoramos!!!
Olá, Josefina! Eu fiz o percurso a partir de Milão, não sei quanto tempo demora até Firenze. Mas na Itália tudo é mais fácil de trem, há muitas opções de horários e não precisa comprar os bilhetes no Brasil (o preço é mesmo na hora).